revere

[ایالات متحده]/rɪˈvɪə(r)/
[بریتانیا]/rɪˈvɪr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. با احترام عمیق نگریستن؛ به شگفتی نگه‌داشتن؛ احترام گذاشتن.
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریrevering
شکل سوم شخص مفردreveres
قسمت سوم فعلrevered
زمان گذشتهrevered
جمعreveres

جملات نمونه

People revere the general.

مردم ژنرال را مورد احترام قرار می‌دهند.

Students revere the old professors.

دانشجویان استادان قدیمی را مورد احترام قرار می‌دهند.

worthy to be revered; worthy of acclaim.

شایسته احترام؛ شایسته تحسین.

Cézanne's still lives were revered by his contemporaries.

静 زندگی Cézanne توسط همزمانانش مورد احترام بود.

A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation.

تعدادی از موسسات که در زمان‌های گذشته مورد احترام و احترام بودند، برای نسل حاضر به «عمه سالی» تبدیل شده‌اند.

Inside Nancy Barile's high school classroom in Revere, Massachusetts, students focus intently on writing their own suspense stories.

در کلاس درس دبیرستانی نانسی باریل در ریور، ماساچوست، دانش آموزان با دقت بر نوشتن داستان های تعلیق خود تمرکز می کنند.

نمونه‌های واقعی

For centuries, cranes have been revered in China as symbols of longevity.

از قرن‌ها پیش، در چین، کاکاوها به عنوان نماد طول عمر مورد احترام بوده‌اند.

منبع: Beautiful China

Greek travelers who worshiped human-like divinities learnt that Egyptians revered cats and certain birds.

سیاحانی از یونان که خدایانی با چهره انسان را می‌پرستیدند، آموختند که مصریان گربه‌ها و برخی پرندگان را مورد احترام قرار می‌دادند.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

You know, Benedict was highly revered, in particular by conservative Catholics.

می‌دانید، بندیکت به شدت مورد احترام بود، به ویژه توسط کاتولیک‌های محافظه‌کار.

منبع: NPR News January 2023 Compilation

And why did doctors working more than 1,300 years later so revere and fear him?

و چرا پزشکان که بیش از 1300 سال بعد کار می‌کردند، آنقدر به او احترام می‌گذاشتند و از او می‌ترسیدند؟

منبع: TED-Ed (video version)

The political leader was revered by the people of his country.

رهبر سیاسی توسط مردم کشورش مورد احترام بود.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Their sound in the hands of a master is revered.

صدای آنها در دست یک استاد مورد احترام است.

منبع: The Economist - Technology

Krampusnacht is a night people should revere ...

شب کرامپوسناخت شب‌هایی است که مردم باید به آن احترام بگذارند...

منبع: Lost Girl Season 4

She was also revered for her beauty.

او همچنین به خاطر زیبایی‌اش مورد احترام بود.

منبع: The importance of English names.

She's a revered person around the world.

او شخصیتی مورد احترام در سراسر جهان است.

منبع: CNN Selected May 2016 Collection

They were revered in many circles and were allowed to wander freely.

آنها در بسیاری از circles مورد احترام بودند و اجازه داشتند آزادانه پرسه بزنند.

منبع: History of Western Philosophy

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید