sacrilegiously

[ایالات متحده]/sækrɪˈlɪdʒəsli/
[بریتانیا]/sækrɪˈlɪdʒəsli/

ترجمه

adv. به شیوه‌ای که بی‌احترامی به چیزی مقدس را نشان می‌دهد

عبارات و ترکیب‌ها

sacrilegiously ignored

نادیده گرفته شده به شکل بی‌احترامی

sacrilegiously treated

به شکل بی‌احترامی رفتار شد

sacrilegiously used

به شکل بی‌احترامی استفاده شد

sacrilegiously abused

به شکل بی‌احترامی مورد سوء استفاده قرار گرفت

sacrilegiously mocked

به شکل بی‌احترامی مسخره شد

sacrilegiously altered

به شکل بی‌احترامی تغییر یافت

sacrilegiously dismissed

به شکل بی‌احترامی کنار گذاشته شد

sacrilegiously questioned

به شکل بی‌احترامی مورد سوال قرار گرفت

sacrilegiously exploited

به شکل بی‌احترامی مورد بهره‌برداری قرار گرفت

sacrilegiously distorted

به شکل بی‌احترامی تحریف شد

جملات نمونه

he sacrilegiously altered the ancient manuscript.

او به طرز نا حرمت آمیز دست‌کاری مخطوطه‌ی باستانی را انجام داد.

she sacrilegiously mocked the religious ceremony.

او به طرز نا حرمت آمیز مراسم مذهبی را تمسخر کرد.

they sacrilegiously used sacred symbols in their art.

آنها به طرز نا حرمت آمیز از نمادهای مقدس در هنر خود استفاده کردند.

he felt sacrilegiously guilty for questioning the tradition.

او به طرز نا حرمت آمیز به خاطر زیر سوال بردن سنت احساس گناه می کرد.

she sacrilegiously laughed at the holy texts.

او به طرز نا حرمت آمیز به متون مقدس خندید.

they sacrilegiously disrupted the peaceful gathering.

آنها به طرز نا حرمت آمیز گردهمایی آرام را مختل کردند.

his sacrilegiously flippant remarks angered the community.

اظهارات سطحی و نا حرمت آمیز او باعث خشم جامعه شد.

she sacrilegiously disregarded the rules of the temple.

او به طرز نا حرمت آمیز قوانین معبد را نادیده گرفت.

they sacrilegiously appropriated the sacred rituals.

آنها به طرز نا حرمت آمیز مناسک مقدس را تصاحب کردند.

he sacrilegiously questioned the existence of the divine.

او به طرز نا حرمت آمیز وجود الهی را زیر سوال برد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید