savages

[ایالات متحده]/[ˈsævɪdʒ]/
[بریتانیا]/[ˈsævɪdʒ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مردم نامتمدن؛ فردی که به عنوان ابتدایی یا بی‌اخلاق در نظر گرفته می‌شود؛ فرد یا حیوانی خشن و بی‌کنترل.
adj. نامتمدن؛ بی‌اخلاق؛ خشن؛ بی‌کنترل.

عبارات و ترکیب‌ها

untamed savages

جبران‌نشده‌ها

like savages

مثل جبران‌نشده‌ها

treating like savages

مانند جبران‌نشده‌ها رفتار کردن

savages attacked

جبران‌نشده‌ها حمله کردند

brutal savages

جبران‌نشده‌های خشونت‌گر

ancient savages

جبران‌نشده‌های باستانی

savages fought

جبران‌نشده‌ها مبارزه کردند

fierce savages

جبران‌نشده‌های شدید

savages roaming

جبران‌نشده‌های گردش‌کننده

called savages

جبران‌نشده‌ها خوانده شدند

جملات نمونه

the explorers described the indigenous people as savages.

مکشوف‌کنندگان به مردم بومی به عنوان خام‌خورده‌ها توصیف کردند.

he condemned the portrayal of native populations as savages in the film.

او از تصویرسازی جمعیت بومی به عنوان خام‌خورده‌ها در فیلم انتقاد کرد.

the term "savages" is a derogatory and outdated term.

واژه "خام‌خورده" یک واژه تحقیرآمیز و قدیمی است.

historical accounts often unfairly labeled colonized people as savages.

چگونه گزارش‌های تاریخی اغلب به‌طور ناعادلانه مردم استعمار شده را خام‌خورده‌ها نام‌گذاری کردند.

the novel challenged the colonial narrative of conquering savages.

رومان به داستان استعماری غیروطنی که خام‌خورده‌ها را فتح می‌کرد، چالش پیش کشید.

it's crucial to avoid using the word "savages" due to its offensive connotations.

این که از کلمه "خام‌خورده" استفاده نکنید بسیار مهم است، به دلیل تحقیروانگی‌های آن.

the anthropologist refuted the idea of classifying any culture as savage.

antroپولوژیست ایده دسته‌بندی هر فرهنگی به عنوان خام‌خورده را رد کرد.

the journalist exposed how the term "savages" was used to justify exploitation.

نویسنده رسانه‌ای نشان داد که چگونه از کلمه "خام‌خورده" برای توجیه سوءاستفاده استفاده شده است.

the museum exhibit aimed to deconstruct the savage stereotype.

نمایشگاه موزه به منظور تجزیه و تحلیل نمودار خام‌خورده بود.

the professor warned students against perpetuating the myth of savage tribes.

پروفسور به دانشجویان هشدار داد که افسانه قبایل خام‌خورده را ادامه ندهند.

the documentary showed the resilience of communities wrongly labeled as savages.

فیلم مستند مقاومت جوامعی که اشتباهاً به عنوان خام‌خورده‌ها برچسب‌گذاری شده‌اند را نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید