shelter

[ایالات متحده]/ˈʃeltə(r)/
[بریتانیا]/ˈʃeltər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پناهگاه؛ پوشش؛ حفاظت
vt. فراهم کردن پوشش یا حفاظت
vi. پناه بردن؛ پناه جستن
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریsheltering
جمعshelters
زمان گذشتهsheltered
شکل سوم شخص مفردshelters
قسمت سوم فعلsheltered

عبارات و ترکیب‌ها

take shelter

پناه گرفتن

emergency shelter

پناهگاه اضطراری

sheltered spot

محل امن

shelter oneself

خود را در پناهگاه قرار دادن

shelter from

در پناه گرفتن از

temporary shelter

پناهگاه موقت

shelter forest

جنگل پناهگاه

took shelter

پناه گرفت

shelter belt

کمربند محافظ

air-raid shelter

پناهگاه هواپیما

bomb shelter

پناهگاه بمب

tax shelter

پناهگاه مالیاتی

bus shelter

پناهگاه اتوبوس

جملات نمونه

frame a shelter for bicycles

ایجاد یک پناهگاه برای دوچرخه

take shelter in evasions

پناه گرفتن در فریبکاری‌ها

a shelter from the sun

پناهگاهی از نور خورشید

shelter sb. for the night

سرپناه دادن به کسی برای یک شب

shelter from the rain

سرپناه از باران

a shelter of simple construction.

یک پناهگاه با ساختار ساده.

he hung back in the shelter of a rock.

او در پناه یک صخره عقب نشینی کرد.

the small hill that sheltered the house.

تپه کوچک که از خانه محافظت می‌کرد.

a narrow spit of land shelters the bay.

یک شريط باريك زمين خليج را محافظت مي‌کند.

the bus shelter at the top of the road.

ایستگاه اتوبوس در بالای خیابان.

seek shelter from rain

به دنبال پناهگاهی از باران باشید

provide food and shelter for a family.

تامین غذا و سرپناه برای یک خانواده.

take shelter from the storm.

از طوفان پناه بگیرید.

to shelter under a tree

برای پناه گرفتن زیر درخت

They built a bomb shelter below ground.

آنها یک پناهگاه بمب زیر زمین ساختند.

They sheltered beneath their umbrellas.

آنها زیر چترهای خود پناه گرفتند.

He sought shelter from the rain.

او به دنبال پناهگاهی از باران بود.

They are sheltering under the thatch.

آنها در حال پناه گرفتن زیر پوشش سقف هستند.

The family had given shelter to an old pedlar.

خانواده به یک پدربزرگ قدیمی سرپناه داده بود.

sheltered housing for old people

سرپناه برای افراد مسن

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید