slights

[ایالات متحده]/slaɪts/
[بریتانیا]/slaɪts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تحقیر یا بی‌اعتنایی
v. تحقیر کردن یا بی‌اعتنایی کردن

عبارات و ترکیب‌ها

social slights

اظهارات ناراضی اجتماعی

perceived slights

اظهارات ناراضی ادراک شده

minor slights

اظهارات ناراضی جزئی

unintentional slights

اظهارات ناراضی ناخواسته

subtle slights

اظهارات ناراضی ظریف

racial slights

اظهارات ناراضی نژادی

cultural slights

اظهارات ناراضی فرهنگی

social media slights

اظهارات ناراضی رسانه های اجتماعی

personal slights

اظهارات ناراضی شخصی

deliberate slights

اظهارات ناراضی عمدی

جملات نمونه

he felt deeply hurt by the slights he received from his colleagues.

او به شدت تحت تأثیر بی‌توجهی‌هایی که از همکارانش دریافت می‌کرد، آسیب دید.

she brushed off the slights, focusing instead on her work.

او بی‌توجهی‌ها را نادیده گرفت و به جای آن بر روی کار خود تمرکز کرد.

many people do not realize how their slights can affect others.

بسیاری از مردم متوجه نمی‌شوند که بی‌توجهی‌هایشان چگونه می‌تواند بر دیگران تأثیر بگذارد.

his slights towards her were unintentional but still hurtful.

بی‌توجهی‌های او به سمت او ناخواسته بود اما همچنان آسیب‌زا بود.

she often felt the slights in their conversations.

او اغلب احساس می‌کرد که بی‌توجهی‌ها در مکالمات آنها وجود دارد.

over time, the slights accumulated and led to a rift in their friendship.

با گذشت زمان، بی‌توجهی‌ها جمع شدند و باعث ایجاد شکافی در دوستی آنها شدند.

he apologized for the slights, hoping to mend their relationship.

او برای بی‌توجهی‌ها عذرخواهی کرد و امیدوار بود رابطه‌ی آنها را ترمیم کند.

it’s important to address slights before they escalate into bigger issues.

مهم است که قبل از تبدیل شدن آنها به مشکلات بزرگتر، به بی‌توجهی‌ها رسیدگی شود.

her slights were subtle, but they left a lasting impression.

بی‌توجهی‌های او ظریف بودند، اما تأثیر ماندگاری بر جای گذاشتند.

he was tired of the constant slights from his peers.

او از بی‌توجهی‌های مداوم از سوی همسالانش خسته شده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید