suggests

[ایالات متحده]/[sədˈʒest]/
[بریتانیا]/[səˈdʒest]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. مطرح کردن یک ایده یا پیشنهاد؛ نشان دادن یا اشاره کردن؛ توصیه کردن چیزی
n. یک توصیه یا پیشنهاد؛ چیزی که به چیز دیگری اشاره یا القا می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

suggests a problem

پیشنهاد یک مشکل

suggesting improvements

پیشنهاد بهبودها

suggested changes

تغییرات پیشنهادی

suggests an answer

پیشنهاد یک پاسخ

suggested solution

راه حل پیشنهادی

suggests caution

پیشنهاد احتیاط

suggested time

زمان پیشنهادی

suggests a link

پیشنهاد یک لینک

suggested approach

رویکرد پیشنهادی

suggests potential

پیشنهاد پتانسیل

جملات نمونه

the data suggests a strong correlation between exercise and improved mood.

داده‌ها نشان‌دهنده همبستگی قوی بین ورزش و بهبود خلق و خو است.

her tone suggests she's not happy with the current situation.

لحن او نشان می‌دهد که از وضعیت فعلی راضی نیست.

the evidence suggests a need for further investigation into the matter.

شواهد نشان‌دهنده نیاز به بررسی بیشتر موضوع است.

the company's performance suggests a successful quarter ahead.

عملکرد شرکت نشان‌دهنده یک فصل موفقیت‌آمیز در پیش است.

his facial expressions suggest he's trying to hide something.

عبارات چهره او نشان می‌دهد که سعی می‌کند چیزی را پنهان کند.

the study suggests a link between diet and heart health.

این مطالعه نشان‌دهنده ارتباطی بین رژیم غذایی و سلامت قلب است.

the rising costs suggest a potential economic downturn.

افزایش هزینه‌ها نشان‌دهنده یک رکود اقتصادی احتمالی است.

the initial results suggest a promising new treatment option.

نتایج اولیه نشان‌دهنده یک گزینه درمانی جدید امیدوارکننده است.

the professor's lecture suggests a deeper dive into the topic.

سخنرانی استاد نشان‌دهنده غوطه‌ور شدن بیشتر در این موضوع است.

the news reports suggest a volatile market in the coming weeks.

گزارش‌های خبری نشان‌دهنده یک بازار پرنوسان در هفته‌های آینده است.

the architect's design suggests a focus on sustainable building practices.

طراحی معمار نشان‌دهنده تمرکز بر شیوه‌های ساختمانی پایدار است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید