thrombophilic

[ایالات متحده]/ˌθrɒm.bəˈfɪl.ɪk/
[بریتانیا]/ˌθrɑːm.boʊˈfɪl.ɪk/

ترجمه

adj. داشتن تمایل بیشتر برای ایجاد لخته خون (ترومبوز)

عبارات و ترکیب‌ها

thrombophilic risk

خطر انعقادی

thrombophilic state

وضعیت انعقادی

thrombophilic disorder

اختلال انعقادی

thrombophilic tendencies

تمایلات انعقادی

thrombophilic patient

بیمار انعقادی

thrombophilic patients

بیماران انعقادی

thrombophilic condition

شرایط انعقادی

thrombophilic profile

پروفایل انعقادی

thrombophilic mutation

جهش انعقادی

thrombophilic predisposition

مستعد شدن به انعقاد

جملات نمونه

the patient has a thrombophilic disorder that increases the risk of venous thromboembolism.

بیمار دارای اختلال ترومبوتیک است که خطر آمبولی وریدی را افزایش می‌دهد.

her thrombophilic state was confirmed after recurrent deep vein thrombosis.

وضعیت ترومبوتیک او پس از ترومبوز وریدی مکرر تأیید شد.

the team ordered a thrombophilic workup because of an unprovoked pulmonary embolism.

تیم به دلیل آمبولی ریوی بدون دلیل، آزمایش ترومبوتیک را درخواست کرد.

pregnancy can amplify thrombophilic risk, especially in women with prior clotting events.

بارداری می‌تواند خطر ترومبوتیک را افزایش دهد، به خصوص در زنان با سابقه حوادث انعقادی.

they screened for inherited thrombophilic mutations before prescribing estrogen therapy.

آنها قبل از تجویز درمان استروژن، برای جهش‌های ترومبوتیک ارثی غربالگری کردند.

a thrombophilic profile may include elevated factor viii and reduced protein s.

یک پروفایل ترومبوتیک ممکن است شامل افزایش فاکتور VIII و کاهش پروتئین S باشد.

his family history suggested a thrombophilic tendency, so lifelong anticoagulation was discussed.

سابقه خانوادگی او نشان دهنده گرایش ترومبوتیک بود، بنابراین آنتی‌کواگولاسیون مادام العمر مورد بحث قرار گرفت.

the surgeon considered thrombophilic risk when planning postoperative thromboprophylaxis.

جراح خطر ترومبوتیک را هنگام برنامه‌ریزی پیشگیری از ترومبوز بعد از عمل در نظر گرفت.

in antiphospholipid syndrome, thrombophilic antibodies can trigger arterial thrombosis.

در سندرم آنتی‌فسفولیپید، آنتی‌بادی‌های ترومبوتیک می‌توانند باعث ترومبوز شریانی شوند.

she was advised to avoid smoking because it worsens an underlying thrombophilic predisposition.

به او توصیه شد که از سیگار کشیدن خودداری کند زیرا وضعیت ترومبوتیک زمینه‌ای را بدتر می‌کند.

the clinician documented a thrombophilic condition as a major risk factor for clot recurrence.

پزشک یک وضعیت ترومبوتیک را به عنوان یک عامل خطر اصلی برای عود لخته ثبت کرد.

after a thrombophilic evaluation, the hematologist recommended extended-duration anticoagulation.

پس از ارزیابی ترومبوتیک، هماتولوژیست آنتی‌کواگولاسیون با طولانی‌تر شدن مدت زمان را توصیه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید