tie-up

[ایالات متحده]/ˈtaɪ ʌp/
[بریتانیا]/ˈtaɪ ʌp/

ترجمه

n. چیزی که بسته یا محکم شده است؛ جایگاه دام؛ همکاری؛ اتحاد؛ ارتباط یا رابطه
Word Forms
جمعtie-ups

عبارات و ترکیب‌ها

tie-up with

همکاری با

major tie-up

همکاری بزرگ

tie-up deal

معامله همکاری

avoid a tie-up

اجتناب از همکاری

new tie-up

همکاری جدید

tie-up talks

گفتگوهای همکاری

strategic tie-up

همکاری استراتژیک

tie-up plans

برنامه‌های همکاری

any tie-ups?

آیا هیچ گونه همکاری وجود دارد؟

potential tie-up

همکاری بالقوه

جملات نمونه

the company announced a strategic tie-up with a major distributor.

شرکت اعلام کرد که با یک توزیع‌کننده بزرگ یک همکاری استراتژیک برقرار کرده است.

we're exploring a potential tie-up to expand our market reach.

ما در حال بررسی یک همکاری احتمالی برای گسترش دامنه بازار خود هستیم.

the merger represents a significant tie-up in the tech industry.

ادغام نشان دهنده یک همکاری مهم در صنعت فناوری است.

a joint venture is a common form of tie-up between businesses.

یک سرمایه‌گذاری مشترک یک شکل رایج از همکاری بین کسب و کارها است.

the two firms are seeking a tie-up to share resources and costs.

دو شرکت به دنبال یک همکاری برای به اشتراک گذاشتن منابع و هزینه‌ها هستند.

the government encouraged a tie-up between public and private sectors.

دولت تشویق به همکاری بین بخش‌های دولتی و خصوصی کرد.

this tie-up will allow us to offer a wider range of services.

این همکاری به ما این امکان را می‌دهد تا طیف گسترده‌تری از خدمات را ارائه دهیم.

the media reported on the proposed tie-up between the two companies.

رسانه‌ها در مورد پیشنهاد همکاری بین دو شرکت گزارش دادند.

the successful tie-up resulted in increased profits for both parties.

همکاری موفقیت‌آمیز منجر به افزایش سود برای هر دو طرف شد.

they are looking for a long-term tie-up rather than a short-term deal.

آنها به دنبال یک همکاری بلندمدت به جای یک معامله کوتاه مدت هستند.

the research team proposed a tie-up with a pharmaceutical company.

گروه تحقیق پیشنهاد همکاری با یک شرکت داروسازی را ارائه داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید