unite

[ایالات متحده]/juˈnaɪt/
[بریتانیا]/juˈnaɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. مخلوط کردن; گرد هم آوردن; به وحدت آوردن
vi. گرد هم آمدن; مخلوط شدن; متحد شدن
Word Forms
قسمت سوم فعلunited
زمان گذشتهunited
صفت یا فعل حال استمراریuniting
شکل سوم شخص مفردunites

عبارات و ترکیب‌ها

unite with

ترکیب شدن با

جملات نمونه

Oil will not unite with water.

نفت با آب مخلوط نمی شود.

They unite to form a new company.

آنها برای تشکیل یک شرکت جدید متحد می‌شوند.

They should be able to unite students.

آنها باید بتوانند دانش آموزان را متحد کنند.

a politically united federation

یک فدراسیون متحد از نظر سیاسی

United hung on for victory.

یونایتد برای پیروزی مقاومت کرد.

a crude lunge at United's goalscorer.

یک حرکت خام به سمت گلزن یونایتد.

United are on the march again.

یونایتد دوباره در حال پیشروی هستند.

the eastern seaboard of the United States.

ساحل شرقی ایالات متحده

the western United States

ایالات متحده غربی

unite persons in holy matrimony

اتحاد افراد در ازدواج مقدس

the conception of the United Nations

دیدگاه سازمان ملل متحد

unite two families by marriage

اتحاد دو خانواده از طریق ازدواج

the C-of the United Nations

سی (C) سازمان ملل متحد

Washington is the capital of the United States.

واشنگتن پایتخت ایالات متحده آمریکا است.

to form a united front

برای تشکیل یک جبهه متحد

نمونه‌های واقعی

Bringing America together, uniting our people, uniting our nation.

گرد آوردن آمریکا، متحد کردن مردم ما، متحد کردن کشور ما.

منبع: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

See, I believe we are all united by our humanity.

می‌بینم، من معتقدم که همه ما بر اساس انسانیت خود متحد هستیم.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The nation is once again united.

کشور بار دیگر متحد شده است.

منبع: America The Story of Us

Just to show the world that the U.S.is united on this.

فقط برای نشان دادن به جهان که آمریکا در این مورد متحد است.

منبع: CNN Selected February 2015 Collection

Which of these is a part of the United Kingdom?

کدام یک از اینها بخشی از بریتانیای کبیر است؟

منبع: CNN 10 Student English of the Month

It's kind of a symbolic gesture to unite these two cities.

نوعی حرکت نمادین برای متحد کردن این دو شهر است.

منبع: Lonely Planet Travel Guide

You want to find out if this unites us or divides us.

می‌خواهید بفهمید آیا این ما را متحد می‌کند یا از هم جدا؟

منبع: Modern Family Season 6

Joining the United States, China, India, and the former Soviet Union.

اتصال به ایالات متحده، چین، هند و اتحاد جماهیر شوروی سابق.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

When politics is polarised, a love of culture has the power to unite.

وقتی سیاست قطبی شده است، عشق به فرهنگ این قدرت را دارد که متحد کند.

منبع: The Economist (Summary)

Now is the time for Mr Maduro to unite his country, not crush dissent.

اکنون زمان آن است که آقای مادورو کشور خود را متحد کند، نه سرکوب اعتراض.

منبع: The Economist - Comprehensive

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید