underappreciates

[ایالات متحده]/ˌʌndərəˈpriːʃieɪts/
[بریتانیا]/ˌʌndərəˈpriːʃieɪts/

ترجمه

v. از قدردانی یا ارزش قائل شدن برای کسی یا چیزی به اندازه‌ای که شایسته آن است، بازماند؛ کم‌ارزش جلوه دادن (undervalues)

عبارات و ترکیب‌ها

underappreciates effort

زحمات را نادیده می‌گیرد

underappreciates dedication

تعهد را نادیده می‌گیرد

underappreciates importance

اهمیت را نادیده می‌گیرد

جملات نمونه

many people underappreciates the hard work that goes into farming.

بسیاری از مردم از میزان تلاش و زحمتی که در کشاورزی صرف می‌شود، قدردانی نمی‌کنند.

the movie underappreciates the contributions of its dedicated crew members.

فیلم از سهم اعضای گروه اختصاصی آن قدردانی نمی‌کند.

our society underappreciates the true value of manual labor and skilled trades.

جامعه ما از ارزش واقعی کار دستی و مشاغل ماهرانه قدردانی نمی‌کند.

teachers often underappreciates how much students learn through peer collaboration.

معلمان اغلب قدردانی نمی‌کنند که دانش‌آموزان از طریق همکاری همسالان چه مقدار یاد می‌گیرند.

the company underappreciates employee loyalty and long-term dedication to the organization.

شرکت از وفاداری کارکنان و تعهد بلندمدت آنها به سازمان قدردانی نمی‌کند.

critics underappreciates the film's profound cultural significance and historical context.

منتقدان از اهمیت فرهنگی عمیق و زمینه تاریخی فیلم قدردانی نمی‌کنند.

parents sometimes underappreciates the emotional stress children face at school.

والدین گاهی اوقات قدردانی نمی‌کنند که کودکان در مدرسه چه فشارهای احساسی را متحمل می‌شوند.

the public underappreciates the daily dangers that firefighters confront in their work.

عموم مردم از خطرات روزانه ای که آتش نشانان در کار خود با آن روبرو هستند قدردانی نمی‌کنند.

management underappreciates the critical importance of maintaining high workplace morale.

مدیریت از اهمیت حیاتی حفظ روحیه کاری بالا قدردانی نمی‌کند.

traditional history books underappreciates the vital role of women in the revolution.

کتاب‌های تاریخی سنتی از نقش حیاتی زنان در انقلاب قدردانی نمی‌کنند.

people underappreciates how small acts of kindness can transform someone's entire day.

مردم قدردانی نمی‌کنند که چگونه اعمال کوچک مهربانی می‌تواند کل روز یک فرد را متحول کند.

many individuals underappreciates the transformative impact of technology on modern education.

بسیاری از افراد از تأثیر متحول‌کننده فناوری بر آموزش مدرن قدردانی نمی‌کنند.

the academic community underappreciates groundbreaking research from smaller institutions.

جامعه علمی از تحقیقات پیشگامانه از موسسات کوچکتر قدردانی نمی‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید