unmaneuverability

[ایالات متحده]/[ʌnˈmænjʊərəbɪləti]/
[بریتانیا]/[ʌnˈmænjʊərəbɪləti]/

ترجمه

n. کیفیت دشوار بودن حرکت یا جابه جایی؛ ناتوانی در حرکت به طور موثر؛ حالت عدم توانایی در اجتناب از موانع یا تغییر جهت به سادگی.

عبارات و ترکیب‌ها

unmaneuverability issues

مشکلات عدم انعطاف‌پذیری

high unmaneuverability

عدم انعطاف‌پذیری زیاد

reducing unmaneuverability

کاهش عدم انعطاف‌پذیری

assessing unmaneuverability

ارزیابی عدم انعطاف‌پذیری

due to unmaneuverability

به دلیل عدم انعطاف‌پذیری

unmaneuverability factor

عامل عدم انعطاف‌پذیری

increased unmaneuverability

افزایش عدم انعطاف‌پذیری

unmaneuverability concerns

نگرانی‌های عدم انعطاف‌پذیری

addressing unmaneuverability

برخورد با عدم انعطاف‌پذیری

unmaneuverability limits

محدودیت‌های عدم انعطاف‌پذیری

جملات نمونه

the ship's unmaneuverability in the narrow channel proved disastrous.

عدم توانایی کشتی در هدایت خود در کانال تنگ به نتیجه‌ای فجیع منجر شد.

despite the powerful engine, the vehicle suffered from significant unmaneuverability.

با وجود موتور قدرتمند، وسیله نقلیه دچار عدم توانایی زیادی در هدایت شد.

the unmaneuverability of the prototype design was a major drawback.

عدم توانایی در هدایت طراحی نمونه اولیه یک عیب جدی بود.

pilots often cited unmaneuverability as a key challenge with the new aircraft.

پروازگرها اغلب عدم توانایی در هدایت را به عنوان یک چالش اصلی با هواپیمای جدید می‌دانستند.

the unmaneuverability of the large tanker made docking difficult.

عدم توانایی در هدایت tanker بزرگ باعث دشواری در پر کردن پایگاه شد.

engineers worked to mitigate the unmaneuverability of the robotic arm.

مهندسان برای کاهش عدم توانایی در هدایت دست دستگاه رباتیک کار کردند.

the unmaneuverability of the submarine in shallow waters was a concern.

عدم توانایی زیردریایی در آب‌های سطحی یک نگرانی بود.

increased unmaneuverability resulted from the vehicle's high center of gravity.

افزایش عدم توانایی در هدایت از مرکز گرانش بالای وسیله نقلیه ناشی شد.

the software update aimed to reduce the unmaneuverability of the drone.

به‌روزرسانی نرم‌افزار به منظور کاهش عدم توانایی در هدایت درونا انجام شد.

the unmaneuverability of the experimental vehicle limited its testing range.

عدم توانایی در هدایت وسیله نقلیه آزمایشی محدودیتی در محدوده آزمایش‌های آن ایجاد کرد.

despite modifications, the car’s unmaneuverability remained a problem.

هر چند تغییراتی اعمال شد، عدم توانایی در هدایت خودرو هنوز یک مشکل باقی ماند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید