unmelodic

[ایالات متحده]/[ʌnˈmɛlɪdɪk]/
[بریتانیا]/[ʌnˈmɛlɪdɪk]/

ترجمه

adj. بدون ملودی؛ غیرموسیقیایی.؛ بدون یک ملودی لذت‌بخش یا هماهنگ.

عبارات و ترکیب‌ها

unmelodic sound

صوت ناموسیقیایی

sounding unmelodic

صوتی ناموسیقیایی

quite unmelodic

خیلی ناموسیقیایی

an unmelodic tune

یک ملودی ناموسیقیایی

unmelodic voice

صدا ناموسیقیایی

be unmelodic

ناموسیقیایی باشد

found unmelodic

ناموسیقیایی یافت شد

surprisingly unmelodic

به طور شگفت‌آوری ناموسیقیایی

utterly unmelodic

کاملاً ناموسیقیایی

unmelodic strains

ناموسیقیایی‌هایی

جملات نمونه

the politician's speech was long and unmelodic, failing to inspire anyone.

خطبه سیاستمدار طولانی و بدون ملودی بود و هیچ کس را الهام نداد.

i found the film's score surprisingly unmelodic and rather jarring.

من به ناگهان گوشه‌های فیلم بدون ملودی و گاهی نامطبوع یافت.

her singing voice, while technically proficient, was consistently unmelodic.

صوت خواندن او، در حالی که از نظر فنی ماهر بود، همواره بدون ملودی بود.

the composer experimented with atonal music, resulting in an unmelodic passage.

کسی که موزیک نویسی می‌کرد با موسیقی بدون تون آزمایش کرد و در نهایت یک قطعه بدون ملودی به دست آورد.

the child's humming was sweet but undeniably unmelodic.

خنگ‌خنگ کردن کودک شیرین بود اما به طور قطع بدون ملودی بود.

the advertisement jingle was catchy but ultimately unmelodic and repetitive.

موزیک تبلیغاتی جذاب بود اما در نهایت بدون ملودی و تکراری بود.

despite the beautiful lyrics, the song felt unmelodic and lacked flow.

هر چند کلمات زیبایی داشت، آهنگ بدون ملودی بود و جریانی نداشت.

the instrumental piece was technically impressive but ultimately unmelodic.

قطعه اینسترومانتال از نظر فنی خیلی جالب بود اما در نهایت بدون ملودی بود.

the music critic described the performance as technically sound but unmelodic.

بازیگر موسیقی این اجرا را از نظر فنی قوی اما بدون ملودی توصیف کرد.

the band's new song was an unmelodic departure from their usual style.

نوازندگان آهنگ جدیدشان از سبک معمولشان به سمت بدون ملودی حرکت کردند.

the melody was so unmelodic that it was difficult to remember.

این ملودی به قدری بدون ملودی بود که به یاد آوردن آن دشوار بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید