unostentatiousness

[ایالات متحده]/ˌʌnəʊˌstɛnteɪˈʃəsnəs/
[بریتانیا]/ˌʌnəˌstɛnˈteɪʃəsnəs/

ترجمه

n. کیفیت متواضع بودن یا غیر نمایشی بودن

عبارات و ترکیب‌ها

unostentatiousness is key

سادگی و عدم خودنمایی کلید است

embrace unostentatiousness

در آغوش سادگی و عدم خودنمایی باشید

value unostentatiousness highly

سادگی و عدم خودنمایی را بسیار ارج می‌نهید

celebrate unostentatiousness

سادگی و عدم خودنمایی را جشن بگیرید

promote unostentatiousness

سادگی و عدم خودنمایی را ترویج دهید

unostentatiousness in lifestyle

سادگی و عدم خودنمایی در سبک زندگی

appreciate unostentatiousness

سادگی و عدم خودنمایی را ارج نهید

unostentatiousness over extravagance

سادگی و عدم خودنمایی به جای تجمل‌گرایی

unostentatiousness reflects character

سادگی و عدم خودنمایی نشان‌دهنده شخصیت است

advocate for unostentatiousness

طرفدار سادگی و عدم خودنمایی باشید

جملات نمونه

her unostentatiousness made her stand out in a world of excess.

بی‌تظاهر بودنش باعث شد در دنیایی پر از تجمل از دیگران متمایز شود.

he valued unostentatiousness over flashy displays of wealth.

او بی‌تظاهری را بر نمایش‌های پر زرق و برق ثروت ترجیح می‌داد.

the unostentatiousness of their lifestyle surprised many.

بی‌تظاهری سبک زندگی آن‌ها بسیاری را شگفت‌زده کرد.

unostentatiousness is a virtue in a society obsessed with status.

بی‌تظاهری فضیلتی در جامعه‌ای که به وضعیت اهمیت می‌دهد، است.

her unostentatiousness attracted genuine friendships.

بی‌تظاهر بودنش دوستی‌های واقعی را به خود جذب کرد.

they preferred unostentatiousness in their home decor.

آن‌ها در دکوراسیون منزل خود بی‌تظاهری را ترجیح می‌دادند.

unostentatiousness often leads to deeper connections with others.

بی‌تظاهری اغلب منجر به ارتباطات عمیق‌تر با دیگران می‌شود.

the artist's unostentatiousness was reflected in her simple yet profound works.

بی‌تظاهر بودن هنرمند در آثار ساده اما عمیقش منعکس شده بود.

in a world full of ostentation, his unostentatiousness was refreshing.

در دنیایی پر از تجمل، بی‌تظاهر بودنش دلپذیر بود.

unostentatiousness is often mistaken for lack of ambition.

بی‌تظاهری اغلب به اشتباه به عنوان فقدان جاه‌طلبی تلقی می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید