unsplittable

[ایالات متحده]/[ʌnˈsplɪtəbl]/
[بریتانیا]/[ʌnˈsplɪtəbl]/

ترجمه

adj. قابل تقسیم یا جدا شدن نبودن؛ غیرقابل تقسیم؛ غیرقابل تقسیم شدن؛ چیزی که نمی‌توان آن را به بخش‌های جداگانه تقسیم کرد.

عبارات و ترکیب‌ها

unsplittable bond

پیوند غیرقابل تقسیم

unsplittable unit

واحد غیرقابل تقسیم

being unsplittable

غیرقابل تقسیم بودن

unsplittable system

سیستم غیرقابل تقسیم

truly unsplittable

واقعاً غیرقابل تقسیم

unsplittable pair

جفت غیرقابل تقسیم

unsplittable whole

کل غیرقابل تقسیم

considered unsplittable

در نظر گرفته شده غیرقابل تقسیم

unsplittable structure

ساختار غیرقابل تقسیم

unsplittable group

گروه غیرقابل تقسیم

جملات نمونه

the unsplittable package arrived damaged, requiring a full return.

بسته غیرقابل تقسیم آسیب دیده بود و نیاز به بازگشت کامل داشت.

our team faced an unsplittable challenge, demanding a unified approach.

تیم ما با یک چالش غیرقابل تقسیم روبرو شد که نیاز به یک رویکرد متحد داشت.

the unsplittable data set presented a unique analytical hurdle.

مجموعه داده غیرقابل تقسیم یک مانع تحلیلی منحصر به فرد را نشان داد.

we needed an unsplittable solution to prevent further system failures.

ما به یک راه حل غیرقابل تقسیم برای جلوگیری از خرابی بیشتر سیستم نیاز داشتیم.

the unsplittable contract terms were non-negotiable.

شرایط قرارداد غیرقابل تقسیم قابل مذاکره نبود.

this unsplittable task requires the collaboration of multiple departments.

این کار غیرقابل تقسیم نیاز به همکاری چندین بخش دارد.

the unsplittable algorithm proved highly efficient for this specific problem.

الگوریتم غیرقابل تقسیم برای این مشکل خاص بسیار کارآمد از آب درآمد.

we designed an unsplittable security protocol to protect sensitive information.

ما یک پروتکل امنیتی غیرقابل تقسیم برای محافظت از اطلاعات حساس طراحی کردیم.

the unsplittable workflow ensured consistent data processing across all teams.

گردش کار غیرقابل تقسیم، پردازش داده‌های سازگار را در سراسر تیم‌ها تضمین کرد.

the project's unsplittable nature made it difficult to delegate responsibilities.

ماهیت غیرقابل تقسیم پروژه باعث شد واگذاری وظایف دشوار شود.

the unsplittable bond between them was evident to everyone.

پیوند غیرقابل تقسیم بین آنها برای همه آشکار بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید