with vaporousness
با تباهنمایی
exuding vaporousness
با انتشار تباهنمایی
sense of vaporousness
حس تباهنمایی
heightened vaporousness
تباهنمایی شدید
filled with vaporousness
پر از تباهنمایی
vaporousness lingered
تباهنمایی ماندگار بود
displaying vaporousness
نشان دادن تباهنمایی
air of vaporousness
فضای تباهنمایی
possessing vaporousness
دارای تباهنمایی
marked vaporousness
تباهنمایی مشخص
the landscape possessed a strange vaporousness, blurring the distant mountains.
منظره حالتی مبهم و غیرواضح داشت که کوههای دوردست را محو میکرد.
he described the dream with a sense of vaporousness, making it hard to grasp.
او رؤیا را با حسی مبهم و غیرواضح توصیف کرد و درک آن را دشوار کرد.
the artist captured the vaporousness of the morning mist in the painting.
هنرمند توانست حالتی مبهم و غیرواضح مه صبح را در نقاشی به تصویر بکشد.
a feeling of vaporousness permeated the abandoned house, adding to its eerie atmosphere.
حسی مبهم و غیرواضح در خانه متروکه نفوذ کرده بود و به فضای وهمآلود آن میافزود.
the poet explored themes of loss and vaporousness in his melancholic verses.
شاعر مضامین از دست دادن و مبهم بودن را در ابیات غمانگیز خود بررسی کرد.
despite the clarity of the data, a certain vaporousness lingered in the overall conclusion.
با وجود وضوح دادهها، حالتی مبهم و غیرواضح در نتیجهگیری کلی باقی ماند.
the film used lighting and sound to create a pervasive vaporousness, enhancing the mystery.
فیلم از نورپردازی و صدا برای ایجاد حالتی مبهم و غیرواضح استفاده کرد و رمز و راز را افزایش داد.
she found a certain beauty in the vaporousness of the twilight sky.
او در حالتی مبهم و غیرواضح آسمان غروب، زیبایی خاصی یافت.
the speaker’s arguments lacked substance and were filled with a frustrating vaporousness.
استدلالهای سخنران فاقد محتوا بودند و با حالتی مبهم و غیرواضح پر شده بودند.
the photograph aimed to convey the vaporousness of a memory, fading with time.
عکس سعی داشت حالتی مبهم و غیرواضح خاطرهای را به تصویر بکشد که با گذشت زمان محو میشود.
the composer sought to evoke a sense of vaporousness through the use of sustained chords.
آهنگساز به دنبال ایجاد حسی مبهم و غیرواضح از طریق استفاده از آکوردهای طولانی بود.
with vaporousness
با تباهنمایی
exuding vaporousness
با انتشار تباهنمایی
sense of vaporousness
حس تباهنمایی
heightened vaporousness
تباهنمایی شدید
filled with vaporousness
پر از تباهنمایی
vaporousness lingered
تباهنمایی ماندگار بود
displaying vaporousness
نشان دادن تباهنمایی
air of vaporousness
فضای تباهنمایی
possessing vaporousness
دارای تباهنمایی
marked vaporousness
تباهنمایی مشخص
the landscape possessed a strange vaporousness, blurring the distant mountains.
منظره حالتی مبهم و غیرواضح داشت که کوههای دوردست را محو میکرد.
he described the dream with a sense of vaporousness, making it hard to grasp.
او رؤیا را با حسی مبهم و غیرواضح توصیف کرد و درک آن را دشوار کرد.
the artist captured the vaporousness of the morning mist in the painting.
هنرمند توانست حالتی مبهم و غیرواضح مه صبح را در نقاشی به تصویر بکشد.
a feeling of vaporousness permeated the abandoned house, adding to its eerie atmosphere.
حسی مبهم و غیرواضح در خانه متروکه نفوذ کرده بود و به فضای وهمآلود آن میافزود.
the poet explored themes of loss and vaporousness in his melancholic verses.
شاعر مضامین از دست دادن و مبهم بودن را در ابیات غمانگیز خود بررسی کرد.
despite the clarity of the data, a certain vaporousness lingered in the overall conclusion.
با وجود وضوح دادهها، حالتی مبهم و غیرواضح در نتیجهگیری کلی باقی ماند.
the film used lighting and sound to create a pervasive vaporousness, enhancing the mystery.
فیلم از نورپردازی و صدا برای ایجاد حالتی مبهم و غیرواضح استفاده کرد و رمز و راز را افزایش داد.
she found a certain beauty in the vaporousness of the twilight sky.
او در حالتی مبهم و غیرواضح آسمان غروب، زیبایی خاصی یافت.
the speaker’s arguments lacked substance and were filled with a frustrating vaporousness.
استدلالهای سخنران فاقد محتوا بودند و با حالتی مبهم و غیرواضح پر شده بودند.
the photograph aimed to convey the vaporousness of a memory, fading with time.
عکس سعی داشت حالتی مبهم و غیرواضح خاطرهای را به تصویر بکشد که با گذشت زمان محو میشود.
the composer sought to evoke a sense of vaporousness through the use of sustained chords.
آهنگساز به دنبال ایجاد حسی مبهم و غیرواضح از طریق استفاده از آکوردهای طولانی بود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید