veers

[ایالات متحده]/vɪəz/
[بریتانیا]/vɪrz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (از وسایل نقلیه) تغییر جهت یا مسیر; به طور ناگهانی تغییر (در گفتگو، رفتار یا دیدگاه); (از باد) به تدریج تغییر جهت (در جهت عقربه‌های ساعت در نیمکره شمالی، خلاف جهت عقربه‌های ساعت در نیمکره جنوبی)
n. تغییر جهت

عبارات و ترکیب‌ها

veers off

منحرف می‌شود

veers towards

به سمت منحرف می‌شود

veers away

دور می‌شود

veers left

به چپ منحرف می‌شود

veers right

به راست منحرف می‌شود

veers back

به عقب منحرف می‌شود

veers down

به سمت پایین منحرف می‌شود

veers up

به سمت بالا منحرف می‌شود

veers sharply

به طور ناگهانی منحرف می‌شود

veers suddenly

ناگهان منحرف می‌شود

جملات نمونه

as the car veers to the left, the driver quickly adjusts the steering.

همانطور که ماشین به سمت چپ منحرف می‌شود، راننده به سرعت فرمان را تنظیم می‌کند.

the conversation veers off topic when someone mentions politics.

وقتی کسی از سیاست صحبت می‌کند، گفتگو از موضوع اصلی منحرف می‌شود.

sometimes, life veers in unexpected directions.

گاهی اوقات، زندگی به سمت مسیرهای غیرمنتظره منحرف می‌شود.

as the discussion veers into personal matters, i feel uncomfortable.

همانطور که بحث وارد مسائل شخصی می‌شود، احساس ناراحتی می‌کنم.

when the weather changes, the boat often veers off course.

وقتی هوا تغییر می‌کند، قایق اغلب از مسیر اصلی منحرف می‌شود.

the plot of the movie veers into fantasy halfway through.

در اواسط فیلم، داستان وارد فانتزی می‌شود.

his thoughts often veer toward the past during quiet moments.

در آرامش، افکار او اغلب به سمت گذشته منحرف می‌شوند.

when she gets excited, her speech tends to veer off track.

وقتی هیجان‌زده می‌شود، صحبت‌هایش معمولاً از مسیر خارج می‌شود.

the cyclist veers around the pothole to avoid a fall.

دوچرخه‌سوار برای جلوگیری از افتادن، از کنار چال منحرف می‌شود.

as the meeting progresses, the agenda often veers into unrelated discussions.

همانطور که جلسه پیش می‌رود، دستور کار اغلب به بحث‌های نامرتبط منحرف می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید