I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
امیدوارم بسیاری از دانشآموزان در مسابقه ورزشی حضور داشته باشند تا از لذت جوانی بچشند و به طور موقت وقار علمی خود را در کلاس یا خوابگاه رها کنند!
Her youthfulness is evident in her glowing skin and energetic demeanor.
جوانی او در پوست درخشان و رفتار پرانرژیاش آشکار است.
Regular exercise can help maintain youthfulness and vitality.
ورزش منظم میتواند به حفظ جوانی و نشاط کمک کند.
His youthfulness is reflected in his adventurous spirit and curiosity about the world.
جوانی او در روحیه ماجراجویانه و کنجکاویاش نسبت به جهان منعکس میشود.
The secret to her eternal youthfulness lies in her positive outlook on life.
راز جاودانگی او در نگرش مثبتش نسبت به زندگی نهفته است.
Youthfulness is often associated with a sense of optimism and hope for the future.
جوانی اغلب با حس خوشبینی و امید به آینده همراه است.
The youthfulness of the neighborhood is evident in the vibrant street art and lively cafes.
جوانی محله در نقاشیهای خیابانی پر جنب و جوش و کافههای زنده آشکار است.
She exudes a sense of youthfulness with her carefree laughter and playful attitude.
او با خنده بیخیال و نگرش بازیگوشانه، حس جوانی را از خود ساطع میکند.
The beauty industry often promotes products claiming to enhance youthfulness and reduce signs of aging.
صنعت زیبایی اغلب محصولاتی را تبلیغ میکند که ادعا میکنند جوانی را افزایش داده و علائم پیری را کاهش میدهند.
His passion for music keeps him connected to a sense of youthfulness and creativity.
اشتیاق او به موسیقی او را به حس جوانی و خلاقیت متصل نگه میدارد.
Maybe the secret to Lenny's youthfulness is that he inherited a diverse set of immune genes.
شاید راز جوانی لنی این باشد که مجموعهای متنوع از ژنهای ایمنی به ارث برده است.
منبع: Connection MagazineEspecially because there was kind of this idea that true beauty or youthfulness didn't last very long.
به ویژه از آنجایی که این ایده وجود داشت که زیبایی یا جوانی واقعی خیلی دوام نمی آورد.
منبع: Appreciation of English PoetryInstead, they emphasized a certain youthfulness in her that transcended age.
در عوض، آنها بر جوانی خاصی در او تأکید کردند که از سن و سال فراتر می رفت.
منبع: Norwegian Wood" I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness" .
«باید بگویم دوباره که من صمیمانه از شجاعت و جوانی شما تحسین می کنم».
منبع: A Tale of Two Cities (Original Version)She had a certain air of simplicity and youthfulness in her deportment.
او حال و هوای سادگی و جوانی را در رفتار خود داشت.
منبع: The Red and the Black (Part One)Naoko's youthfulness struck me in a new way.
جوانی ناoko به من به روشی جدید برخورد کرد.
منبع: Norwegian WoodHis bushy light-brown curls, as well as his youthfulness, identified him at once with Celia's apparition.
چکاوکهای قهوهای روشن و حجیمش، و همچنین جوانیاش، او را بلافاصله با تجلی سلیا شناسایی کرد.
منبع: Middlemarch (Part One)He stared, he pondered, he suddenly laughed, and in that laughter found a youthfulness he had never known in his solemn youth.
او خیره شد، فکر کرد، ناگهان خندید و در آن خنده جوانی را یافت که هرگز در جوانی جدی خود نمی دانست.
منبع: Madame Butterfly (Part Two)It gives us a better understanding of the larger obsession with youthfulness and its subsequent regressive behavior as a sort of reflex against the fear of death, the fear of time running out.
این به ما درک بهتری از وسواس بزرگ با جوانی و رفتار رجعتی بعدی آن به عنوان نوعی واکنشی در برابر ترس از مرگ، ترس از گذر زمان می دهد.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)'I sincerely trust that your wife'—but observing the youthfulness of Swithin, he withdrew the word suggested by the manner of Swithin towards Lady Constantine—'I trust the young lady was not seriously cut'?
«من صمیمانه امیدوارم که همسرتان» - اما با توجه به جوانی سویتین، کلمه ای را که توسط رفتار سویتین نسبت به سرکار خانم کنستانتین پیشنهاد شده بود، پس گرفت - «امیدوارم خانم جوان به طور جدی آسیب ندیده باشد؟
منبع: Lovers in the Tower (Part 1)I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
امیدوارم بسیاری از دانشآموزان در مسابقه ورزشی حضور داشته باشند تا از لذت جوانی بچشند و به طور موقت وقار علمی خود را در کلاس یا خوابگاه رها کنند!
Her youthfulness is evident in her glowing skin and energetic demeanor.
جوانی او در پوست درخشان و رفتار پرانرژیاش آشکار است.
Regular exercise can help maintain youthfulness and vitality.
ورزش منظم میتواند به حفظ جوانی و نشاط کمک کند.
His youthfulness is reflected in his adventurous spirit and curiosity about the world.
جوانی او در روحیه ماجراجویانه و کنجکاویاش نسبت به جهان منعکس میشود.
The secret to her eternal youthfulness lies in her positive outlook on life.
راز جاودانگی او در نگرش مثبتش نسبت به زندگی نهفته است.
Youthfulness is often associated with a sense of optimism and hope for the future.
جوانی اغلب با حس خوشبینی و امید به آینده همراه است.
The youthfulness of the neighborhood is evident in the vibrant street art and lively cafes.
جوانی محله در نقاشیهای خیابانی پر جنب و جوش و کافههای زنده آشکار است.
She exudes a sense of youthfulness with her carefree laughter and playful attitude.
او با خنده بیخیال و نگرش بازیگوشانه، حس جوانی را از خود ساطع میکند.
The beauty industry often promotes products claiming to enhance youthfulness and reduce signs of aging.
صنعت زیبایی اغلب محصولاتی را تبلیغ میکند که ادعا میکنند جوانی را افزایش داده و علائم پیری را کاهش میدهند.
His passion for music keeps him connected to a sense of youthfulness and creativity.
اشتیاق او به موسیقی او را به حس جوانی و خلاقیت متصل نگه میدارد.
Maybe the secret to Lenny's youthfulness is that he inherited a diverse set of immune genes.
شاید راز جوانی لنی این باشد که مجموعهای متنوع از ژنهای ایمنی به ارث برده است.
منبع: Connection MagazineEspecially because there was kind of this idea that true beauty or youthfulness didn't last very long.
به ویژه از آنجایی که این ایده وجود داشت که زیبایی یا جوانی واقعی خیلی دوام نمی آورد.
منبع: Appreciation of English PoetryInstead, they emphasized a certain youthfulness in her that transcended age.
در عوض، آنها بر جوانی خاصی در او تأکید کردند که از سن و سال فراتر می رفت.
منبع: Norwegian Wood" I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness" .
«باید بگویم دوباره که من صمیمانه از شجاعت و جوانی شما تحسین می کنم».
منبع: A Tale of Two Cities (Original Version)She had a certain air of simplicity and youthfulness in her deportment.
او حال و هوای سادگی و جوانی را در رفتار خود داشت.
منبع: The Red and the Black (Part One)Naoko's youthfulness struck me in a new way.
جوانی ناoko به من به روشی جدید برخورد کرد.
منبع: Norwegian WoodHis bushy light-brown curls, as well as his youthfulness, identified him at once with Celia's apparition.
چکاوکهای قهوهای روشن و حجیمش، و همچنین جوانیاش، او را بلافاصله با تجلی سلیا شناسایی کرد.
منبع: Middlemarch (Part One)He stared, he pondered, he suddenly laughed, and in that laughter found a youthfulness he had never known in his solemn youth.
او خیره شد، فکر کرد، ناگهان خندید و در آن خنده جوانی را یافت که هرگز در جوانی جدی خود نمی دانست.
منبع: Madame Butterfly (Part Two)It gives us a better understanding of the larger obsession with youthfulness and its subsequent regressive behavior as a sort of reflex against the fear of death, the fear of time running out.
این به ما درک بهتری از وسواس بزرگ با جوانی و رفتار رجعتی بعدی آن به عنوان نوعی واکنشی در برابر ترس از مرگ، ترس از گذر زمان می دهد.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)'I sincerely trust that your wife'—but observing the youthfulness of Swithin, he withdrew the word suggested by the manner of Swithin towards Lady Constantine—'I trust the young lady was not seriously cut'?
«من صمیمانه امیدوارم که همسرتان» - اما با توجه به جوانی سویتین، کلمه ای را که توسط رفتار سویتین نسبت به سرکار خانم کنستانتین پیشنهاد شده بود، پس گرفت - «امیدوارم خانم جوان به طور جدی آسیب ندیده باشد؟
منبع: Lovers in the Tower (Part 1)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید