kink

[États-Unis]/kɪŋk/
[Royaume-Uni]/kɪŋk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une caractéristique tordue ou enroulée; une idée ou préférence particulière
vi. devenir tordu
vt. rendre tordu
Word Forms
Participe passékinked
Plurielkinks
Participe présentkinking
Passé simplekinked
Troisième personne du singulierkinks

Expressions & Collocations

kink community

communauté de kinks

kink-friendly

pro kink

kink play

jeu de kinks

kink lifestyle

style de vie kink

Phrases d'exemple

a kink in the road.

un accroc dans la route.

He had a kink about it.

Il avait un point faible à ce sujet.

though the system is making some headway, there are still some kinks to iron out.

Bien que le système fasse quelques progrès, il reste encore quelques problèmes à résoudre.

There are still a few kinks to be worked out of the plan before we start production.

Il reste encore quelques détails à régler dans le plan avant de commencer la production.

She enjoys exploring different kinks in her relationships.

Elle aime explorer différents fantasmes dans ses relations.

Communication is key to understanding each other's kinks.

La communication est essentielle pour comprendre les fantasmes de chacun.

He has a kink for vintage cars.

Il a une passion pour les voitures anciennes.

Their kink for spicy food led them to try new cuisines.

Leur penchant pour les plats épicés les a amenés à essayer de nouvelles cuisines.

She enjoys reading about different kinks in psychology books.

Elle aime lire sur différents fantasmes dans des livres de psychologie.

Their kink for adventure drives them to explore new places.

Leur goût pour l'aventure les pousse à explorer de nouveaux endroits.

He has a kink for collecting rare coins.

Il a une passion pour la collection de pièces rares.

Their kink for horror movies makes them enjoy watching scary films.

Leur penchant pour les films d'horreur les fait aimer regarder des films effrayants.

She has a kink for organizing events and parties.

Elle a une passion pour l'organisation d'événements et de fêtes.

Their kink for fashion trends leads them to experiment with different styles.

Leur goût pour les tendances de la mode les amène à expérimenter différents styles.

Exemples du monde réel

I suppose there was some kink in Abraham.

Je suppose qu'il y avait un problème avec Abraham.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

An opportunity to work out the kinks ahead of the games.

Une occasion de résoudre les problèmes avant les jeux.

Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021

I agree there's a kink in the system, but look at me.

Je suis d'accord qu'il y a un problème dans le système, mais regardez-moi.

Source: newsroom

Aww, did I put a kink in your master plan? I'm so sorry.

Oh là là, est-ce que j'ai créé un problème dans ton plan ? Je suis vraiment désolé.

Source: The Vampire Diaries Season 2

Unsaturated fats, on the other hand, contain double bonds that create an irregular kink in their structure.

Les graisses insaturées, d'autre part, contiennent des doubles liaisons qui créent une courbure irrégulière dans leur structure.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Unfortunately, your uncle was a notorious tinkerer, and the system still had some kinks to work out.

Malheureusement, votre oncle était un bricoleur notoire, et le système avait encore quelques problèmes à résoudre.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Perhaps Eli Lilly's programme needs time to work out the kinks, or the pharmacy charged more on top.

Peut-être que le programme d'Eli Lilly a besoin de temps pour résoudre les problèmes, ou que la pharmacie a facturé plus cher.

Source: The Economist (Summary)

First you want to moisturize these beautiful thick curls with a leave-in conditioner, which will also help detangle the kinks.

Tout d'abord, vous voulez hydrater ces magnifiques boucles épaisses avec un après-shampooing, ce qui aidera également à démêler les nœuds.

Source: Focus on the Oscars

They are the kink of acts that you probably don't believe you're capable of doing.

Ce sont les aspects des actions que vous ne pensez probablement pas être capable de faire.

Source: Tales of Imagination and Creativity

And that double bond can either lock the chain into a kink or lock it straight.

Et cette double liaison peut soit verrouiller la chaîne en forme de courbure, soit la maintenir droite.

Source: Scishow Selected Series

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant