| Pluriel | religions |
freedom of religion
liberté de religion
christian religion
religion chrétienne
primitive religion
religion primitive
organized religion
religion organisée
philosophy of religion
philosophie de la religion
the replacement of religion by poetry.
le remplacement de la religion par la poésie.
There is no odour of religion about the book.
Il n'y a aucune odeur de religion autour du livre.
conflict between religion and science
conflit entre la religion et la science
Tennis is a religion with John.
Le tennis est une religion avec John.
There are many religions in the world.
Il existe de nombreuses religions dans le monde.
the indigenous polytheistic religion of Japan
la religion polythéiste autochtone du Japon
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Ces personnes sont principalement russes orthodoxes par religion.
A fusion of religion and politics emerged.
Une fusion de religion et de politique a émergé.
children should be taught religion in schools.
Les enfants devraient être éduqués à la religion à l'école.
religion plays a vital role in society.
La religion joue un rôle essentiel dans la société.
Religion is often made the covert of crime.
La religion est souvent utilisée comme un couvert pour le crime.
PROF.: Not religion, but irreligion or anti-religion.
PROF. : Pas une religion, mais irreligion ou anti-religion.
the Wiccan religion; a Wiccan ritual.
la religion Wicca ; un rituel Wicca.
Religion is her only resource.
La religion est sa seule ressource.
Is religion always a force for good?
La religion est-elle toujours une force positive ?
People of many religions believe in an afterlife.
Des personnes de nombreuses religions croient en un au-delà.
He preached toleration for all religions.
Il prêchait la tolérance envers toutes les religions.
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
abstraire la science et la religion de leur contexte historique peut conduire à un anachronisme.
the sense of community that organized religion can provide.
le sentiment de communauté que la religion organisée peut apporter.
In other words, government won't endorse a specific religion.
En d'autres termes, le gouvernement n'appuiera pas une religion spécifique.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThat is my religion. I live by that.
C'est ma religion. J'y vis selon cela.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
Peu importe la nationalité, la croyance, la race, la religion.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe thought the Native Indian religions were wrong too.
Il pensait aussi que les religions des Amérindiens étaient fausses.
Source: History of the Founding of the NationNow by interfaith we mean, it involved different religions.
Maintenant, par interreligieux, nous voulons dire que cela impliquait différentes religions.
Source: CNN Listening January 2013 CollectionTheir ancestors brought the religion to the widely Buddhist nation.
Leurs ancêtres ont apporté la religion à la nation bouddhiste largement pratiante.
Source: VOA Special English: WorldNow, some will still argue Islam is a violent religion.
Maintenant, certains soutiendront toujours que l'islam est une religion violente.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionOne involves religion, specifically student aid in schools that teach religion.
L'un concerne la religion, spécifiquement l'aide aux étudiants dans les écoles qui enseignent la religion.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionJerusalem is holy to three major religions.
Jérusalem est sainte pour les trois grandes religions.
Source: Popular Science EssaysThe higher animals have no religion.
Les animaux supérieurs n'ont pas de religion.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4freedom of religion
liberté de religion
christian religion
religion chrétienne
primitive religion
religion primitive
organized religion
religion organisée
philosophy of religion
philosophie de la religion
the replacement of religion by poetry.
le remplacement de la religion par la poésie.
There is no odour of religion about the book.
Il n'y a aucune odeur de religion autour du livre.
conflict between religion and science
conflit entre la religion et la science
Tennis is a religion with John.
Le tennis est une religion avec John.
There are many religions in the world.
Il existe de nombreuses religions dans le monde.
the indigenous polytheistic religion of Japan
la religion polythéiste autochtone du Japon
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Ces personnes sont principalement russes orthodoxes par religion.
A fusion of religion and politics emerged.
Une fusion de religion et de politique a émergé.
children should be taught religion in schools.
Les enfants devraient être éduqués à la religion à l'école.
religion plays a vital role in society.
La religion joue un rôle essentiel dans la société.
Religion is often made the covert of crime.
La religion est souvent utilisée comme un couvert pour le crime.
PROF.: Not religion, but irreligion or anti-religion.
PROF. : Pas une religion, mais irreligion ou anti-religion.
the Wiccan religion; a Wiccan ritual.
la religion Wicca ; un rituel Wicca.
Religion is her only resource.
La religion est sa seule ressource.
Is religion always a force for good?
La religion est-elle toujours une force positive ?
People of many religions believe in an afterlife.
Des personnes de nombreuses religions croient en un au-delà.
He preached toleration for all religions.
Il prêchait la tolérance envers toutes les religions.
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
abstraire la science et la religion de leur contexte historique peut conduire à un anachronisme.
the sense of community that organized religion can provide.
le sentiment de communauté que la religion organisée peut apporter.
In other words, government won't endorse a specific religion.
En d'autres termes, le gouvernement n'appuiera pas une religion spécifique.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThat is my religion. I live by that.
C'est ma religion. J'y vis selon cela.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
Peu importe la nationalité, la croyance, la race, la religion.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe thought the Native Indian religions were wrong too.
Il pensait aussi que les religions des Amérindiens étaient fausses.
Source: History of the Founding of the NationNow by interfaith we mean, it involved different religions.
Maintenant, par interreligieux, nous voulons dire que cela impliquait différentes religions.
Source: CNN Listening January 2013 CollectionTheir ancestors brought the religion to the widely Buddhist nation.
Leurs ancêtres ont apporté la religion à la nation bouddhiste largement pratiante.
Source: VOA Special English: WorldNow, some will still argue Islam is a violent religion.
Maintenant, certains soutiendront toujours que l'islam est une religion violente.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionOne involves religion, specifically student aid in schools that teach religion.
L'un concerne la religion, spécifiquement l'aide aux étudiants dans les écoles qui enseignent la religion.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionJerusalem is holy to three major religions.
Jérusalem est sainte pour les trois grandes religions.
Source: Popular Science EssaysThe higher animals have no religion.
Les animaux supérieurs n'ont pas de religion.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant