samhain

[États-Unis]//ˈsɑːwɪn//
[Royaume-Uni]//ˈsɑːwɪn//
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Samain; un ancien festival gaélique marquant la fin des récoltes et le début de l'hiver, traditionnellement associé aux morts ; Halloween (surtout dans l'usage néo-païen/wiccan) ; une fête considérée comme la nuit où les esprits ou les morts sont proches des vivants.

Expressions & Collocations

happy samhain

joyeux samain

blessed samhain

samain béni

samhain night

nuit de samain

on samhain

le jour de samain

celebrate samhain

célébrer le samain

samhain festival

festival de samain

samhain ritual

rituel de samain

samhain traditions

traditions du samain

after samhain

après le samain

before samhain

avant le samain

Phrases d'exemple

we celebrate samhain every year with a bonfire and warm cider.

Nous célébrons Samhain chaque année avec un feu de joie et du cidre chaud.

at samhain, families light candles to honor their ancestors.

À Samhain, les familles allument des bougies pour honorer leurs ancêtres.

they carved turnips for samhain long before pumpkins became popular.

Ils taillaient des navets pour Samhain bien avant que les citrouilles ne deviennent populaires.

on samhain night, we set a place at the table for the dead.

La nuit de Samhain, nous mettons une place à la table pour les défunts.

folklore says the veil is thin at samhain, so we speak softly.

Le folklore dit que le voile est fin à Samhain, alors nous parlons doucement.

she held a samhain ritual at dusk in the old stone circle.

Elle a tenu un rituel de Samhain au crépuscule dans l'ancien cercle de pierres.

we told ghost stories after the samhain feast ended.

Nous avons raconté des histoires de fantômes après la fin du festin de Samhain.

he left offerings at the samhain altar for protection.

Il a laissé des offrandes à l'autel de Samhain pour se protéger.

during samhain, the village held a harvest festival in the square.

Pendant Samhain, le village a organisé une fête des récoltes sur la place.

we walked by lantern light on samhain to visit the graves.

Nous avons marché à la lumière des lanternes à Samhain pour visiter les tombes.

she made a wreath of autumn leaves for samhain decor.

Elle a fait une couronne de feuilles d'automne pour la décoration de Samhain.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant