ambivalently

[États-Unis]/æmˈbɪvələntli/
[Royaume-Uni]/æmˈbɪvələntli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. de manière ambiguë ; avec des sentiments ou des attitudes contradictoires

Phrases d'exemple

she smiled ambivalently, unsure whether to be happy or concerned about the news.

Elle a souri de manière ambivalente, incertaine de savoir si elle devait être heureuse ou inquiète à propos de cette nouvelle.

he nodded ambivalently, neither fully agreeing nor disagreeing with the proposal.

Il a hoché la tête de manière ambivalente, ni pleinement d'accord ni en désaccord avec la proposition.

the committee responded ambivalently to the controversial proposal, showing mixed reactions.

Le comité a réagi de manière ambivalente à la proposition controversée, montrant des réactions mitigées.

she regarded the offer ambivalently, weighing both the opportunities and risks involved.

Elle a regardé l'offre de manière ambivalente, pesant à la fois les opportunités et les risques impliqués.

he spoke ambivalently about the project, expressing both enthusiasm and skepticism.

Il a parlé de manière ambivalente du projet, exprimant à la fois de l'enthousiasme et du scepticisme.

the market has reacted ambivalently to the new economic policy announcement.

Le marché a réagi de manière ambivalente à l'annonce de la nouvelle politique économique.

she answered ambivalently, leaving her true feelings unclear.

Elle a répondu de manière ambivalente, laissant ses vrais sentiments incertains.

he approached the opportunity ambivalently, cautious yet intrigued by the possibilities.

Il s'est approché de l'opportunité de manière ambivalente, prudent mais intrigué par les possibilités.

the public has responded ambivalently to the proposed changes in legislation.

Le public a réagi de manière ambivalente aux changements proposés dans la législation.

she voted ambivalently, torn between two candidates with different visions.

Elle a voté de manière ambivalente, déchirée entre deux candidats avec des visions différentes.

he behaved ambivalently toward his former colleague, friendly yet distant.

Il a agi de manière ambivalente envers son ancien collègue, amical mais distant.

the company has responded ambivalently to the criticism, neither confirming nor denying the allegations.

L'entreprise a réagi de manière ambivalente à la critique, ni confirmant ni niant les allégations.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant