awaken

[États-Unis]/ə'weɪk(ə)n/
[Royaume-Uni]/ə'wekən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. réveiller quelqu'un; amener à réaliser
vi. se réveiller; devenir conscient
Word Forms
Troisième personne du singulierawakens
Participe présentawakening
Participe passéawakened
Passé simpleawakened
Plurielawakens

Phrases d'exemple

Please awaken me at six.

Merci de me réveiller à six.

awaken to the necessity of...

se réveiller à la nécessité de...

Anna was awakened by the telephone.

Anna s'est réveillée avec le téléphone.

a howl that awakened the whole camp.

un hurlement qui a réveillé tout le camp.

I was awakened by their shouts.

J'ai été réveillé par leurs cris.

awaken to new challenges

se réveiller à de nouveaux défis

awaken sb.’s to a sense of duty

éveiller chez qqn un sens du devoir

People are gradually awakening to their rights.

Les gens prennent progressivement conscience de leurs droits.

He was rudely awakened by the sound of drilling.

Il a été brutalement réveillé par le bruit du perçage.

The tumult in the streets awakened everyone in the house.

La confusion dans les rues a réveillé tout le monde dans la maison.

the film helped to awaken many to the horrors of apartheid.

Le film a aidé à sensibiliser beaucoup de personnes aux horreurs de l'apartheid.

the war came as a rude awakening to the hardships of life.

La guerre a été un réveil brutal sur les difficultés de la vie.

the war came as a very rude awakening .

La guerre a été un réveil très brutal.

they were awakened by screams for help.

Ils ont été réveillés par des cris à l'aide.

The scene awakens reminiscences of my youth .

La scène évoque des souvenirs de ma jeunesse.

the yearnings for romance and adventure that are awakened by spring.

Le désir d'aventure et de romance qui est réveillé par le printemps.

His suspicions were awakened.

Ses soupçons ont été éveillés.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant