baker

[États-Unis]/ˈbeɪkə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈbeɪkər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne qui cuit du pain et des gâteaux ; une personne qui possède une boulangerie
Word Forms
Plurielbakers

Expressions & Collocations

professional baker

boulanger professionnel

baker's dozen

douzaine de boulanger

bakery shop

boulangerie

Phrases d'exemple

a baker's dozen of love songs.

une douzaine de boulanger de chansons d'amour.

the art of the baker; the blacksmith's art.

l'art du boulanger ; l'art du forgeron.

Bakers bake in huge ovens.

Les boulangers cuisent dans de grands fours.

Bakers form dough into loaves.

Les boulangers façonnent la pâte en pains.

I got a taxi across to Baker Street.

J'ai pris un taxi jusqu'à Baker Street.

The baker presented his bill.

Le boulanger a présenté sa facture.

Addis's no ordinary baker—he's an artist.

Addis n'est pas un boulanger ordinaire—c'est un artiste.

The bakers specialize in catering for large parties.

Les boulangers se spécialisent dans la restauration pour les grandes fêtes.

Miss Baker was established in the educational field.

Mlle Baker était établie dans le domaine de l'éducation.

He passed by the name of Baker for many years.

Il était connu sous le nom de Baker pendant de nombreuses années.

The baker bakes his bread in the bakery.

Le boulanger cuit son pain dans la boulangerie.

Mr Baker's assistant telephoned to confirm his appointment with the chairman.

L'assistant de M. Baker a téléphoné pour confirmer son rendez-vous avec le président.

The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.

Le boulanger a glacé le gâteau avec un mélange de sucre et de blancs d'œufs.

The Bakers have invited us out for a meal tonight.

Les Baker nous ont invités à manger ce soir.

Baker's rod is splintered, and Mond's reel is out of fix.

La canne de Baker est fendue, et la bobine de Mond est hors d'usage.

Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies.

Baker détestait aller chercher des provisions chez ce jeune loup roux.

plies the baker's trade). See also Synonyms at touch ,treat

exerce le métier de boulanger). Voir aussi les synonymes à toucher , traiter

ex Baker et More[Myosotis Pdluncularis Trev.;

ex Baker et More[Myosotis Pdluncularis Trev.;

Then a baker's strain of the yeast Saccharomyees eerevisiae, which contains maltase, invertase, and zymase enzymes, is added.

Ensuite, on ajoute une souche de boulanger de la levure Saccharomyees eerevisiae, qui contient des enzymes maltase, invertase et zymase.

Exemples du monde réel

He is the best baker in town.

C'est le meilleur boulanger de la ville.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Say Stan and I are both successful bakers.

Disons que Stan et moi sommes tous les deux d'excellents boulangers.

Source: Economic Crash Course

She knew that it must be the baker.

Elle savait que c'était le boulanger.

Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Lord Tyrell reddened. " You would blame the bakers" ?

Lord Tyrell rougit. " Vous blâmeriez les boulangers ?"

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Willy Joseph has been a baker at Boudin for 33 years.

Willy Joseph est boulanger chez Boudin depuis 33 ans.

Source: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

Caroline, his housekeeper, is going to leave to marry the baker next door.

Caroline, sa femme de chambre, va partir pour épouser le boulanger du voisin.

Source: Beethoven lives upstairs from me.

Her father was a baker and she likes to keep her hand in.

Son père était boulanger et elle aime garder la main dedans.

Source: Victoria Kitchen

Asma Farhat is a baker at Julien's Bakery near the Champs-Elysee in Paris.

Asma Farhat est boulangère à la boulangerie Julien, près des Champs-Élysées à Paris.

Source: VOA Special December 2022 Collection

Are you much of a baker, Beth?

Êtes-vous un bon boulanger, Beth ?

Source: S03

" He was visited by a world famous baker! " said Mermaid.

" Il a été visité par un boulanger de renommée mondiale ! " dit la sirène.

Source: Bedtime stories for children

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant