avoiding banalness
Éviter la banalité
exposing banalness
Révéler la banalité
rejecting banalness
Rejeter la banalité
despite banalness
Malgré la banalité
full of banalness
Plein de banalité
banalness prevails
La banalité prévaut
marked by banalness
Marqué par la banalité
escaping banalness
Échapper à la banalité
combating banalness
Lutter contre la banalité
sense of banalness
Sens de la banalité
the speaker's speech suffered from a pervasive banality, failing to engage the audience.
Le discours du speaker souffrait d'une banalité omniprésente, échouant à captiver le public.
he tried to inject some originality into the presentation, fighting against its inherent banalness.
il a essayé d'apporter une certaine originalité à la présentation, luttant contre sa banalité inhérente.
the film's plot was riddled with the banalness of a thousand similar stories.
l'intrigue du film était parsemée de la banalité de mille histoires similaires.
she was determined to avoid the banalness of clichés in her writing.
elle était déterminée à éviter la banalité des clichés dans son écriture.
the critic pointed out the banalness of the dialogue, lacking any real depth.
le critique a souligné la banalité du dialogue, qui manquait de profondeur réelle.
despite the beautiful scenery, the tour felt marred by a sense of banalness.
malgré le paysage magnifique, la visite semblait tâchée d'une certaine banalité.
he rebelled against the banalness of corporate jargon, preferring clear and concise language.
il s'est rebellé contre la banalité du jargon corporatif, préférant un langage clair et concis.
the novel's success lay in its avoidance of the predictable banalness of the genre.
le succès du roman résidait dans son évitement de la banalité prévisible du genre.
the artist sought to overcome the banalness of everyday objects through abstract expression.
l'artiste cherchait à surmonter la banalité des objets du quotidien par une expression abstraite.
the essay's banalness was a result of a lack of original thought and research.
la banalité de l'essai était le résultat d'un manque de pensée originale et de recherches.
the constant repetition only amplified the banalness of the message.
la répétition constante n'a fait qu'amplifier la banalité du message.
avoiding banalness
Éviter la banalité
exposing banalness
Révéler la banalité
rejecting banalness
Rejeter la banalité
despite banalness
Malgré la banalité
full of banalness
Plein de banalité
banalness prevails
La banalité prévaut
marked by banalness
Marqué par la banalité
escaping banalness
Échapper à la banalité
combating banalness
Lutter contre la banalité
sense of banalness
Sens de la banalité
the speaker's speech suffered from a pervasive banality, failing to engage the audience.
Le discours du speaker souffrait d'une banalité omniprésente, échouant à captiver le public.
he tried to inject some originality into the presentation, fighting against its inherent banalness.
il a essayé d'apporter une certaine originalité à la présentation, luttant contre sa banalité inhérente.
the film's plot was riddled with the banalness of a thousand similar stories.
l'intrigue du film était parsemée de la banalité de mille histoires similaires.
she was determined to avoid the banalness of clichés in her writing.
elle était déterminée à éviter la banalité des clichés dans son écriture.
the critic pointed out the banalness of the dialogue, lacking any real depth.
le critique a souligné la banalité du dialogue, qui manquait de profondeur réelle.
despite the beautiful scenery, the tour felt marred by a sense of banalness.
malgré le paysage magnifique, la visite semblait tâchée d'une certaine banalité.
he rebelled against the banalness of corporate jargon, preferring clear and concise language.
il s'est rebellé contre la banalité du jargon corporatif, préférant un langage clair et concis.
the novel's success lay in its avoidance of the predictable banalness of the genre.
le succès du roman résidait dans son évitement de la banalité prévisible du genre.
the artist sought to overcome the banalness of everyday objects through abstract expression.
l'artiste cherchait à surmonter la banalité des objets du quotidien par une expression abstraite.
the essay's banalness was a result of a lack of original thought and research.
la banalité de l'essai était le résultat d'un manque de pensée originale et de recherches.
the constant repetition only amplified the banalness of the message.
la répétition constante n'a fait qu'amplifier la banalité du message.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant