hackneyedness

[États-Unis]//ˈhæk.nid.nəs//
[Royaume-Uni]//ˈhæk.nid.nəs//

Traduction

n. la qualité d'être surutilisé et sans originalité ; banalité ; l'état d'apparaître terne ou monotone parce qu'on l'a dit ou fait trop souvent

Expressions & Collocations

utter hackneyedness

French_translation

pure hackneyedness

French_translation

sheer hackneyedness

French_translation

total hackneyedness

French_translation

hackneyedness everywhere

French_translation

avoid hackneyedness

French_translation

escape hackneyedness

French_translation

mocked hackneyedness

French_translation

hackneyedness persists

French_translation

hackneyedness returns

French_translation

Phrases d'exemple

the hackneyedness of the plot was obvious from the opening scene.

La banalité du scénario était évidente dès la scène d'ouverture.

i grew tired of the hackneyedness of his excuses.

J'ai fini par être las de la banalité de ses excuses.

the hackneyedness of the slogan made the campaign feel insincere.

La banalité du slogan a rendu la campagne peu sincère.

critics noted the hackneyedness of the dialogue in the final act.

Les critiques ont noté la banalité du dialogue dans l'acte final.

she tried to avoid the hackneyedness of stock phrases in her speech.

Elle a essayé d'éviter la banalité des phrases toutes faites dans son discours.

the hackneyedness of the love story undermined its emotional impact.

La banalité de l'histoire d'amour a miné son impact émotionnel.

we laughed at the hackneyedness of the predictable twist.

Nous avons ri de la banalité de la tournure prévisible.

his writing suffers from the hackneyedness of overused metaphors.

Son écriture souffre de la banalité des métaphores trop utilisées.

the hackneyedness of the jokes drew groans from the audience.

La banalité des blagues a provoqué des grognements du public.

they criticized the hackneyedness of the script for relying on tired tropes.

Ils ont critiqué la banalité du scénario pour s'appuyer sur des clichés fatigués.

despite the hackneyedness of the premise, the acting was superb.

Malgré la banalité de l'idée, l'interprétation était superbe.

the hackneyedness of the ending left readers unimpressed.

La banalité de la fin a laissé les lecteurs indifférents.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant