believe

[États-Unis]/bɪ'liːv/
[Royaume-Uni]/bɪ'liv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. avoir foi; s'attendre à; avoir une croyance religieuse
vt. avoir foi en; considérer; faire confiance.
Word Forms
Participe présentbelieving
Passé simplebelieved
Troisième personne du singulierbelieves
Participe passébelieved

Expressions & Collocations

believe in

croire en

make believe

faire semblant

believe you me

croyez-moi

Phrases d'exemple

to believe in homeopathy

croire en la mésothérapie

Who believes that will believe anything.

Quiconque croit cela, croira n'importe quoi.

We believe in him.

Nous croyons en lui.

I believe that man.

Je crois cet homme.

a make-believe story

une histoire de faire semblant

those who believe in God.

ceux qui croient en Dieu.

they believe that a world at peace is an impossibility.

ils croient qu'un monde en paix est une impossibilité.

we believe in true love.

nous croyons au véritable amour.

don't believe a word of it.

ne croyez pas un mot de tout ça.

We believe that he will succeed.

Nous pensons qu'il réussira.

I believe him to be honest.

Je crois qu'il est honnête.

He was ready to believe her.

Il était prêt à la croire.

I believe they will arrive shortly.

Je crois qu'ils arriveront bientôt.

We believe in free speech.

Nous croyons en la liberté d'expression.

I believe him (to be) right.

Je crois qu'il a raison.

to believe in telling the truth

croire en dire la vérité

Exemples du monde réel

And adults never believe things like that.

Et les adultes ne croient jamais des choses comme ça.

Source: Five Children and It

Always aim high, work hard, and care deeply about what you believe in.

Visez toujours haut, travaillez dur et soyez profondément passionné par ce en quoi vous croyez.

Source: Hillary's Voice

Experts believe autonomy is incredibly important for children.

Les experts estiment que l'autonomie est incroyablement importante pour les enfants.

Source: 2017 Hot Selected Compilation

Thanks. I can't believe you remembered that.

Merci. Je n'arrive pas à croire que tu t'en souviennes.

Source: Intermediate Daily Conversation

Today we is not believing in snozzcumbers.

Aujourd'hui, nous ne croyons pas aux snozzcumbers.

Source: Dream Blower Giant

I mean, he could hardly believe it.

Je veux dire, il avait du mal à y croire.

Source: English little tyrant

For that is what America, I believe, is about.

Car c'est ce qu'est, je crois, l'Amérique.

Source: Joe Biden Speech Collection

She believes producers should welcome the alternatives.

Elle estime que les producteurs devraient accueillir les alternatives.

Source: NPR News March 2013 Compilation

On you? - Wow. I can't believe it.

Sur toi ? - Wow. Je n'arrive pas à y croire.

Source: Modern Family - Season 03

I told you what you wanted to believe.

Je t'ai dit ce que tu voulais croire.

Source: American TV series Person of Interest Season 4

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant