| Participe présent | believing |
| Pluriel | believings |
believing in yourself
croire en soi
believe in
croire en
make believe
faire semblant
believe you me
crois-moi
More and more people are believing in vegetarianism and diet for health.
De plus en plus de personnes croient en le végétarisme et à l'alimentation pour la santé.
he follows Aristotle in believing this.
il suit Aristote en pensant cela.
they would snow the public into believing that all was well.
Ils chercheraient à convaincre le public qu'il n'y avait aucun problème.
people are brainwashed into believing family life is the best.
Les gens sont endoctrinés pour croire que la vie de famille est la meilleure.
She is too ingenuous in believing what others say.
Elle est trop naïve pour croire ce que disent les autres.
He cheated her into believing him a wealthy man.
Il l'a dupée pour qu'elle croie qu'il était un homme riche.
The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.
La foule se dirige vers l'est, croyant qu'ils pourraient y trouver de l'or.
This terrorists brainwashed him into believing in their ideals.
Ces terroristes l'ont endoctriné pour qu'il adhère à leurs idéaux.
He might be telling the truth, but seeing is believing, I always say.
Il pourrait dire la vérité, mais il faut voir pour croire, comme je le dis toujours.
he fooled nightclub managers into believing he was a successful businessman.
Il a dupé les gérants de boîtes de nuit en leur faisant croire qu'il était un homme d'affaires prospère.
He bluffed me into believing that his coat was made of tiger skin.
Il m'a berné en me faisant croire que son manteau était en peau de tigre.
"She gaped at the strange tall man, not believing that he was her elder brother."
"Elle fixa l'étrange grand homme, incrédule qu'il fût son frère aîné."
He deceived us into believing that he could give us moral support.
Il nous a trompés en nous faisant croire qu'il pouvait nous apporter un soutien moral.
Tom refused to join the army, believing that he had no moral right to kill.
Tom a refusé de rejoindre l'armée, croyant qu'il n'avait pas le droit moral de tuer.
A scientist isn't committed to believing in natural selection in the same way a bibilical literalist is committed to rejecting it.
Un scientifique n'est pas aussi engagé que les chrétiens évangéliques à croire en la sélection naturelle comme un chrétien littéraliste est engagé à la rejeter.
I happened to see this thread, which said to be very horrible, and people not believing in supernature should not read, and threat of life sort of craps.
Je suis tombé sur ce fil, qui était décrit comme très horrible, et les gens qui ne croient pas au surnaturel ne devraient pas le lire, et il y a une sorte de menace de mort.
Marina Thwaite, Danielle Minkoff and Julius Clarke met at Brown University, and left believing they were destined to do important things.
Marina Thwaite, Danielle Minkoff et Julius Clarke se sont rencontrés à l'université Brown et sont partis en croyant qu'ils étaient destinés à faire des choses importantes.
believing in yourself
croire en soi
believe in
croire en
make believe
faire semblant
believe you me
crois-moi
More and more people are believing in vegetarianism and diet for health.
De plus en plus de personnes croient en le végétarisme et à l'alimentation pour la santé.
he follows Aristotle in believing this.
il suit Aristote en pensant cela.
they would snow the public into believing that all was well.
Ils chercheraient à convaincre le public qu'il n'y avait aucun problème.
people are brainwashed into believing family life is the best.
Les gens sont endoctrinés pour croire que la vie de famille est la meilleure.
She is too ingenuous in believing what others say.
Elle est trop naïve pour croire ce que disent les autres.
He cheated her into believing him a wealthy man.
Il l'a dupée pour qu'elle croie qu'il était un homme riche.
The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.
La foule se dirige vers l'est, croyant qu'ils pourraient y trouver de l'or.
This terrorists brainwashed him into believing in their ideals.
Ces terroristes l'ont endoctriné pour qu'il adhère à leurs idéaux.
He might be telling the truth, but seeing is believing, I always say.
Il pourrait dire la vérité, mais il faut voir pour croire, comme je le dis toujours.
he fooled nightclub managers into believing he was a successful businessman.
Il a dupé les gérants de boîtes de nuit en leur faisant croire qu'il était un homme d'affaires prospère.
He bluffed me into believing that his coat was made of tiger skin.
Il m'a berné en me faisant croire que son manteau était en peau de tigre.
"She gaped at the strange tall man, not believing that he was her elder brother."
"Elle fixa l'étrange grand homme, incrédule qu'il fût son frère aîné."
He deceived us into believing that he could give us moral support.
Il nous a trompés en nous faisant croire qu'il pouvait nous apporter un soutien moral.
Tom refused to join the army, believing that he had no moral right to kill.
Tom a refusé de rejoindre l'armée, croyant qu'il n'avait pas le droit moral de tuer.
A scientist isn't committed to believing in natural selection in the same way a bibilical literalist is committed to rejecting it.
Un scientifique n'est pas aussi engagé que les chrétiens évangéliques à croire en la sélection naturelle comme un chrétien littéraliste est engagé à la rejeter.
I happened to see this thread, which said to be very horrible, and people not believing in supernature should not read, and threat of life sort of craps.
Je suis tombé sur ce fil, qui était décrit comme très horrible, et les gens qui ne croient pas au surnaturel ne devraient pas le lire, et il y a une sorte de menace de mort.
Marina Thwaite, Danielle Minkoff and Julius Clarke met at Brown University, and left believing they were destined to do important things.
Marina Thwaite, Danielle Minkoff et Julius Clarke se sont rencontrés à l'université Brown et sont partis en croyant qu'ils étaient destinés à faire des choses importantes.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant