| Participe présent | disbelieving |
She stared at him with a disbelieving expression.
Elle le regardait avec une expression de désapprobation.
He shook his head in a disbelieving manner.
Il secoua la tête avec un air de désapprobation.
The witness looked disbelieving as the defendant denied the charges.
Le témoin avait l'air incrédule alors que l'accusé niait les charges.
I watched in disbelieving silence as the magician performed his tricks.
J'ai regardé en silence, incrédule, pendant que le magicien réalisait ses tours.
His disbelieving laughter echoed through the room.
Son rire incrédule résonnait dans la pièce.
The disbelieving crowd gasped as the unexpected twist unfolded.
La foule incrédule haleta lorsque le rebondissement inattendu se dévoila.
She gave a disbelieving look when he told her the news.
Elle lança un regard incrédule quand il lui annonça la nouvelle.
His disbelieving attitude towards the supernatural was evident in his writing.
Son attitude incrédule envers le surnaturel était évidente dans ses écrits.
The disbelieving expression on her face quickly turned to shock.
L'expression de désapprobation sur son visage se transforma rapidement en choc.
I could see the disbelieving look in his eyes as he processed the information.
Je pouvais voir le regard incrédule dans ses yeux alors qu'il assimilait l'information.
“Really, ” he added, because Mr. Weasley was looking disbelieving.
« Vraiment, » ajouta-t-il, car M. Weasley avait l'air incrédule.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" You've got someone? " shouted Mr. Crouch, sounding highly disbelieving.
" Vous avez quelqu'un ? " cria M. Crouch, qui avait l'air très incrédule.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThis is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.
C'est une humble conclusion, mais je ne peux pas m'empêcher de ne pas y croire.
Source: Master of Reciting Short StoriesHagrid raised his bushy eyebrows at the disbelieving expressions on their faces.
Hagrid leva ses sourcils broussailleux face aux expressions incrédules sur leurs visages.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThis seemingly fantastical claim was met with a mixture of laughter and disbelieving stares, but Patton was entirely serious.
Cette affirmation apparemment fantastique a été accueillie par un mélange de rires et d'étonnement incrédule, mais Patton était tout à fait sérieux.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIt was intolerable that she should disbelieve him.
Il était insupportable qu'elle ne le croit pas.
Source: The Room with a View (Part 1)And not only might we believe the fakery, we might start disbelieving the truth.
Et non seulement nous pourrions croire à la fausseté, nous pourrions commencer à douter de la vérité.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionHe disbelieved that a Sinner like him could find mercy.
Il ne croyait pas qu'un pécheur comme lui puisse trouver de la miséricorde.
Source: Monk (Part 2)She gazed at the red stains, disbelieving, and turned mutely to my father.
Elle regarda les taches rouges, incrédule, et se tourna silencieusement vers mon père.
Source: After You (Me Before You #2)She shook her head, disbelieving, and cursed Sam out of Thom's earshot.
Elle secoua la tête, incrédule, et jura contre Sam à l'écart de l'oreille de Thom.
Source: Still Me (Me Before You #3)She stared at him with a disbelieving expression.
Elle le regardait avec une expression de désapprobation.
He shook his head in a disbelieving manner.
Il secoua la tête avec un air de désapprobation.
The witness looked disbelieving as the defendant denied the charges.
Le témoin avait l'air incrédule alors que l'accusé niait les charges.
I watched in disbelieving silence as the magician performed his tricks.
J'ai regardé en silence, incrédule, pendant que le magicien réalisait ses tours.
His disbelieving laughter echoed through the room.
Son rire incrédule résonnait dans la pièce.
The disbelieving crowd gasped as the unexpected twist unfolded.
La foule incrédule haleta lorsque le rebondissement inattendu se dévoila.
She gave a disbelieving look when he told her the news.
Elle lança un regard incrédule quand il lui annonça la nouvelle.
His disbelieving attitude towards the supernatural was evident in his writing.
Son attitude incrédule envers le surnaturel était évidente dans ses écrits.
The disbelieving expression on her face quickly turned to shock.
L'expression de désapprobation sur son visage se transforma rapidement en choc.
I could see the disbelieving look in his eyes as he processed the information.
Je pouvais voir le regard incrédule dans ses yeux alors qu'il assimilait l'information.
“Really, ” he added, because Mr. Weasley was looking disbelieving.
« Vraiment, » ajouta-t-il, car M. Weasley avait l'air incrédule.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" You've got someone? " shouted Mr. Crouch, sounding highly disbelieving.
" Vous avez quelqu'un ? " cria M. Crouch, qui avait l'air très incrédule.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThis is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.
C'est une humble conclusion, mais je ne peux pas m'empêcher de ne pas y croire.
Source: Master of Reciting Short StoriesHagrid raised his bushy eyebrows at the disbelieving expressions on their faces.
Hagrid leva ses sourcils broussailleux face aux expressions incrédules sur leurs visages.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThis seemingly fantastical claim was met with a mixture of laughter and disbelieving stares, but Patton was entirely serious.
Cette affirmation apparemment fantastique a été accueillie par un mélange de rires et d'étonnement incrédule, mais Patton était tout à fait sérieux.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIt was intolerable that she should disbelieve him.
Il était insupportable qu'elle ne le croit pas.
Source: The Room with a View (Part 1)And not only might we believe the fakery, we might start disbelieving the truth.
Et non seulement nous pourrions croire à la fausseté, nous pourrions commencer à douter de la vérité.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionHe disbelieved that a Sinner like him could find mercy.
Il ne croyait pas qu'un pécheur comme lui puisse trouver de la miséricorde.
Source: Monk (Part 2)She gazed at the red stains, disbelieving, and turned mutely to my father.
Elle regarda les taches rouges, incrédule, et se tourna silencieusement vers mon père.
Source: After You (Me Before You #2)She shook her head, disbelieving, and cursed Sam out of Thom's earshot.
Elle secoua la tête, incrédule, et jura contre Sam à l'écart de l'oreille de Thom.
Source: Still Me (Me Before You #3)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant