| Troisième personne du singulier | bewitches |
| Participe passé | bewitched |
| Passé simple | bewitched |
| Participe présent | bewitching |
| Pluriel | bewitches |
a performance that bewitched the audience;
une performance qui a ensorcelé le public;
Antonio was bewitched by the beauty of Cleopatra.
Antonio était ensorcelé par la beauté de Cléopâtre.
they both were bewitched by the golden luminosity of Italy.
ils étaient tous deux ensorcelés par la lueur dorée de l'Italie.
We were all bewitched by the pretty dancer.
Nous étions tous tous ensorcelés par la belle danseuse.
He was bewitched by her beauty.
Il était ensorcelé par sa beauté.
The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.
La méchante fée a ensorcelé la princesse et l'a fait tomber dans un long sommeil.
A love potion that blossoms on the voluptuous and savory head note of mirabelle plum with bewitching heart notes of Damson and a spicy, sensual base.
Un philtre d'amour qui s'épanouit sur la tête voluptueuse et savoureuse de prune mirabelle avec des notes de cœur enchanteresses de prunelle et une base épicée et sensuelle.
Paradjanov divides his film into a series of tableaux. It is still very watchable for its bewitching visuals.
Paradjanov divise son film en une série de tableaux. Il reste très agréable à regarder pour ses visuels enchanteurs.
I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.
Je peux vous apprendre à ensorceler l'esprit et à captiver les sens.
Source: Exciting moments of Harry PotterDon't look at me with those eyes if you would bewitch me again!
Ne me regardez pas de ces yeux si vous voulez à nouveau m'ensorceler !
Source: Returning HomeThe Kryptonian girl who bewitched you.
La Kryptonienne qui vous a ensorcelé.
Source: Super Girl Season 2 S02For the most part, the midnight album has bewitched critics.
Pour la plupart, l'album Midnight a ensorcelé les critiques.
Source: Selected English short passagesOkay, sounds fun, but how would the worms actually become bewitched?
D'accord, ça a l'air amusant, mais comment les vers pourraient-ils réellement devenir ensorcélés ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had been given special, new quills for the exams, which had been bewitched with an anti-cheating spell.
On leur avait donné des plumes neuves et spéciales pour les examens, qui avaient été ensorcélées d'un sortilège anti-triche.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneCatch the man who bewitches the princess every night right away. The king gave the order with angry voice.
Attrapez l'homme qui ensorcèle la princesse chaque nuit tout de suite. Le roi a donné l'ordre d'une voix en colère.
Source: 101 Children's English Stories" Then tha' must have bewitched him" !
" Alors, ça devait être lui qu'il a ensorcelé !"
Source: The Secret Garden (Original Version)In conversations, the powerful are bewitched by themselves: they rate their own stories as more inspiring than interlocutors'.
Dans les conversations, les puissants sont ensorcelés par eux-mêmes : ils évaluent leurs propres histoires comme plus inspirantes que celles des interlocuteurs.
Source: The Economist (Summary)Some damp languor sleeping on the air of night seemed to have bewitched them all.
Une certaine léthargie humide, dormant dans l'air de la nuit, semblait les avoir tous ensorcélés.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)a performance that bewitched the audience;
une performance qui a ensorcelé le public;
Antonio was bewitched by the beauty of Cleopatra.
Antonio était ensorcelé par la beauté de Cléopâtre.
they both were bewitched by the golden luminosity of Italy.
ils étaient tous deux ensorcelés par la lueur dorée de l'Italie.
We were all bewitched by the pretty dancer.
Nous étions tous tous ensorcelés par la belle danseuse.
He was bewitched by her beauty.
Il était ensorcelé par sa beauté.
The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.
La méchante fée a ensorcelé la princesse et l'a fait tomber dans un long sommeil.
A love potion that blossoms on the voluptuous and savory head note of mirabelle plum with bewitching heart notes of Damson and a spicy, sensual base.
Un philtre d'amour qui s'épanouit sur la tête voluptueuse et savoureuse de prune mirabelle avec des notes de cœur enchanteresses de prunelle et une base épicée et sensuelle.
Paradjanov divides his film into a series of tableaux. It is still very watchable for its bewitching visuals.
Paradjanov divise son film en une série de tableaux. Il reste très agréable à regarder pour ses visuels enchanteurs.
I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.
Je peux vous apprendre à ensorceler l'esprit et à captiver les sens.
Source: Exciting moments of Harry PotterDon't look at me with those eyes if you would bewitch me again!
Ne me regardez pas de ces yeux si vous voulez à nouveau m'ensorceler !
Source: Returning HomeThe Kryptonian girl who bewitched you.
La Kryptonienne qui vous a ensorcelé.
Source: Super Girl Season 2 S02For the most part, the midnight album has bewitched critics.
Pour la plupart, l'album Midnight a ensorcelé les critiques.
Source: Selected English short passagesOkay, sounds fun, but how would the worms actually become bewitched?
D'accord, ça a l'air amusant, mais comment les vers pourraient-ils réellement devenir ensorcélés ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had been given special, new quills for the exams, which had been bewitched with an anti-cheating spell.
On leur avait donné des plumes neuves et spéciales pour les examens, qui avaient été ensorcélées d'un sortilège anti-triche.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneCatch the man who bewitches the princess every night right away. The king gave the order with angry voice.
Attrapez l'homme qui ensorcèle la princesse chaque nuit tout de suite. Le roi a donné l'ordre d'une voix en colère.
Source: 101 Children's English Stories" Then tha' must have bewitched him" !
" Alors, ça devait être lui qu'il a ensorcelé !"
Source: The Secret Garden (Original Version)In conversations, the powerful are bewitched by themselves: they rate their own stories as more inspiring than interlocutors'.
Dans les conversations, les puissants sont ensorcelés par eux-mêmes : ils évaluent leurs propres histoires comme plus inspirantes que celles des interlocuteurs.
Source: The Economist (Summary)Some damp languor sleeping on the air of night seemed to have bewitched them all.
Une certaine léthargie humide, dormant dans l'air de la nuit, semblait les avoir tous ensorcélés.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant