fence

[États-Unis]/fens/
[Royaume-Uni]/fens/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une barrière, généralement en bois ou en métal, utilisée pour clôturer une zone, généralement à l'extérieur; un mur ou une structure qui sert de frontière
vt. entourer ou protéger avec une barrière
vt. & vi. protéger, défendre ou manœuvrer habilement
vi. s'engager dans le sport de l'escrime
Word Forms
Troisième personne du singulierfences
Participe passéfenced
Participe présentfencing
Passé simplefenced
Plurielfences

Expressions & Collocations

wooden fence

clôture en bois

white picket fence

clôture en piquet blanche

chain-link fence

clôture en treillis

barbed wire fence

clôture en fil barbelé

over the fence

par-dessus la clôture

on the fence

sur la clôture

fence in

clôture dans

fence with

clôture avec

chain link fence

clôture en treillis

on one's fence

sur sa propre clôture

wire fence

clôture en fil de fer

back fence

clôture arrière

electric fence

clôture électrique

fence post

pieu de clôture

bamboo fence

clôture en bambou

rail fence

clôture en rondins

Phrases d'exemple

There was a fence around the yard.

Il y avait une clôture autour de la cour.

a fence of wire netting

une clôture en filet de fil

The fence kept the dog in the yard.

La clôture gardait le chien dans la cour.

The fence surrounds the school.

La clôture entoure l'école.

They put a fence around the garden.

Ils ont mis une clôture autour du jardin.

Farmers fence their fields.

Les agriculteurs entourent leurs champs de clôtures.

the airport perimeter fence

la clôture périmétrique de l'aéroport

a fenced-off back lot.

un terrain arrière clôturé.

These two fences intersect at the creek.

Ces deux clôtures se croisent au ruisseau.

The cattle are well fenced out.

Les bovins sont bien clôturés.

a fence that screens the alley;

une clôture qui dissimule l'allée ;

The fence post was twined by vines.

Le poteau de clôture était enroulé de lianes.

The yard is fenced around.

La cour est entourée d'une clôture.

The fence was held up by wooden posts.

La clôture était maintenue par des poteaux en bois.

The fence was strengthened with wire.

La clôture a été renforcée avec du fil de fer.

The horse took that last fence well.

Le cheval a bien franchi cette dernière clôture.

a garden fenced in by shrubbery;

un jardin entouré de buissons ;

a fence divides off the western side of the garden.

Une clôture sépare le côté ouest du jardin.

a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.

un jugement entouré de la juste hésitation savante.

Exemples du monde réel

And we want to actually remove the fence.

Et nous voulons réellement enlever la clôture.

Source: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Trying to cut the newly erected fence could mean five years.

Essayer de couper la nouvelle clôture pourrait signifier cinq ans.

Source: VOA Standard September 2015 Collection

Today I can paint the fence, I say.

Aujourd'hui, je peux peindre la clôture, je dis.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

It's an invisible fence for your dog.

C'est une clôture invisible pour votre chien.

Source: Christmas hahaha

Others have built electric fences around their homes.

D'autres ont construit des clôtures électriques autour de leurs maisons.

Source: VOA Special English: World

It allows a deer to jump a fence.

Cela permet à un cerf de sauter par-dessus une clôture.

Source: Jurassic Fight Club

That Saturday, Tom's aunt made him paint the fence.

Ce samedi, la tante de Tom l'a obligé à peindre la clôture.

Source: Bedtime stories for children

What a way to end a week, what a need to mend a fence.

Quelle façon de terminer une semaine, quel besoin de réparer une clôture.

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Victor's team install beehive fences to protect farmers' crops.

L'équipe de Victor installe des clôtures en forme de ruche pour protéger les récoltes des agriculteurs.

Source: 6 Minute English

I've got K-9 teams working the exterior fence.

J'ai des équipes cynophiles qui travaillent sur la clôture extérieure.

Source: Leverage

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant