camaraderie

[États-Unis]/ˌkæməˈrɑːdəri/
[Royaume-Uni]/ˌkɑːməˈrɑːdəri/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. camaraderie, amitié
Word Forms

Phrases d'exemple

The team spirit and camaraderie among the players was evident on the field.

L'esprit d'équipe et la camaraderie entre les joueurs étaient évidents sur le terrain.

The military unit displayed a strong sense of camaraderie during the training exercises.

L'unité militaire a fait preuve d'un fort sentiment de camaraderie pendant les exercices d'entraînement.

The sense of camaraderie among the volunteers made the charity event a success.

Le sentiment de camaraderie entre les bénévoles a permis de faire de l'événement caritatif un succès.

The camaraderie among coworkers helped improve morale in the office.

La camaraderie entre les collègues a contribué à améliorer le moral au bureau.

The shared experiences on the trip created a strong sense of camaraderie among the travelers.

Les expériences partagées lors du voyage ont créé un fort sentiment de camaraderie entre les voyageurs.

The camaraderie among the band members was evident in their seamless performance.

La camaraderie entre les membres du groupe était évidente dans leur performance impeccable.

The camaraderie between old friends was heartwarming to witness.

La camaraderie entre de vieux amis était réconfortante à observer.

The sense of camaraderie in the community helped residents come together in times of need.

Le sentiment de camaraderie au sein de la communauté a permis aux habitants de se rassembler en cas de besoin.

The camaraderie among classmates made the school project more enjoyable.

La camaraderie entre les camarades de classe a rendu le projet scolaire plus agréable.

The camaraderie among team members contributed to their success in the competition.

La camaraderie entre les membres de l'équipe a contribué à leur succès dans la compétition.

Exemples du monde réel

Wilson appreciates the camaraderie that makes him feel at home.

Wilson apprécie la camaraderie qui le fait se sentir chez lui.

Source: VOA Standard English_Americas

Distance makes it difficult to generate camaraderie.

La distance rend difficile la création de camaraderie.

Source: The Economist (Summary)

" Well, " Mike paused, carefully reassessing the situation as he watched our camaraderie.

" Eh bien, " Mike s'est arrêté, réévaluant attentivement la situation en regardant notre camaraderie.

Source: Twilight: Eclipse

I don't know, I think I'm just gonna miss the camaraderie I guess, between people.

Je ne sais pas, je pense que je vais juste regretter la camaraderie, entre les gens.

Source: Connection Magazine

The camaraderie was wonderful. It was just delightful. Yeah.

La camaraderie était merveilleuse. C'était tout simplement délicieux. Oui.

Source: PBS English News

A strong camaraderie between the divers has been forged.

Une forte camaraderie s'est forgée entre les plongeurs.

Source: Human Planet

Second is the team, the great competencies, the diversity and the camaraderie.

Deuxièmement, il y a l'équipe, les grandes compétences, la diversité et la camaraderie.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Some people are even finding comfort and camaraderie by playing with others.

Certaines personnes trouvent même du réconfort et de la camaraderie en jouant avec les autres.

Source: Portable English Bilingual Edition

If a job is sufficiently humdrum, camaraderie among colleagues can be the main draw.

Si un travail est suffisamment monotone, la camaraderie entre les collègues peut être l'attrait principal.

Source: The Economist (Summary)

And Yan told us the competencies of our team, our camaraderie and our shared values.

Et Yan nous a parlé des compétences de notre équipe, de notre camaraderie et de nos valeurs partagées.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant