cater

[États-Unis]/ˈkeɪtə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈkeɪtər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. satisfaire les besoins; fournir de la nourriture et des services; répondre aux exigences
Word Forms
Participe présentcatering
Participe passécatered
Troisième personne du singuliercaters
Passé simplecatered
Plurielcaters

Expressions & Collocations

catering service

service de restauration

catering menu

menu de restauration

cater for

restaurer pour

Phrases d'exemple

hotels or catering establishments.

hôtels ou établissements de restauration.

self-catering in southern Portugal is easy.

Les hébergements indépendants dans le sud du Portugal sont faciles à trouver.

a catering truck at the tail of the convoy.

un camion de restauration à l'arrière du convoi.

a restaurant catering only to the Muslims

un restaurant qui ne sert que les musulmans.

cater for the need of the customers

satisfaire les besoins des clients.

a department store that caters to young matrons

un grand magasin qui cible les jeunes femmes mariées.

my mother helped to cater for the party.

Ma mère a aidé à organiser le repas pour la fête.

he catered a lunch for 20 people.

Il a préparé un déjeuner pour 20 personnes.

the school caters for children with learning difficulties.

L'école prend en charge les enfants ayant des difficultés d'apprentissage.

the scheme caters for interest rate fluctuations.

Le programme prend en compte les fluctuations des taux d'intérêt.

he catered to her every whim.

Il satisfaisait tous ses caprices.

all the catering was franchised out .

Toute la restauration a été externalisée.

the inner man was well catered for with pizza.

L'appétit était bien satisfait avec de la pizza.

Andrea runs her own catering business.

Andrea dirige sa propre entreprise de restauration.

guests stay in self-catering apartments.

Les clients séjournent dans des appartements avec cuisine.

a boarding house that catered for theatricals.

Une pension de famille qui accueillait les artistes.

provides full catering service.

offre un service de restauration complet.

a business that caters banquets and weddings.

une entreprise qui organise des banquets et des mariages.

Exemples du monde réel

Land-value taxes can also help cater for newcomers.

Les taxes sur la valeur des terrains peuvent également aider à accueillir les nouveaux arrivants.

Source: The Economist (Summary)

Guge was able to cater to both.

Guge était capable de satisfaire les deux.

Source: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

But she knew how to cater to his whims when necessary.

Mais elle savait comment satisfaire ses caprices lorsque cela était nécessaire.

Source: Steve Jobs Biography

Businesses began to release more products than ever catered to ethnic hair.

Les entreprises ont commencé à lancer plus de produits que jamais pour répondre aux besoins des cheveux ethniques.

Source: TED-Ed Student Weekend Show

So, we're looking to cater about 400 people.

Nous souhaitons donc accueillir environ 400 personnes.

Source: Our Day This Season 1

Oh, I nearly forgot to ask you, how many should I cater for?

Oh, j'ai presque oublié de vous demander, combien devrais-je en accueillir ?

Source: BEC Intermediate Listening Practice Tests (Volume 1)

Pu'er's farmers are catering to the demand.

Les agriculteurs de Pu'er répondent à la demande.

Source: Time

One reason for Nongfu's success is its effort to cater to all market segments.

L'une des raisons du succès de Nongfu est ses efforts pour répondre aux besoins de tous les segments de marché.

Source: The Economist

A whole sector of the economy is now catering to the needs of the grey pound.

Un secteur entier de l'économie répond désormais aux besoins des personnes âgées.

Source: BBC Listening Compilation March 2017

He caters to wealthy businessmen and socialites.

Il s'adresse aux hommes d'affaires et aux mondains fortunés.

Source: TV series Person of Interest Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant