crossed

[États-Unis]/krɔst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. intersectant; en forme de croix; annulé
v. intersecter; traverser
Formes du mot
Passé simplecrossed
Participe passécrossed

Expressions & Collocations

crossed the line

a franchi la ligne

crossed paths

a croisé des chemins

crossed the street

a traversé la rue

crossed out

barré

crossed arms

bras croisés

crossed cheque

chèque barré

fingers crossed

les doigts croisés

Phrases d'exemple

They crossed the road.

Ils ont traversé la rue.

he crossed out a word.

Il a barré un mot.

a shadow crossed Maria's face.

Une ombre a traversé le visage de Maria.

they crossed the field at a leisurely walk.

Ils ont traversé le champ en se promenant tranquillement.

They crossed the road in safety.

Ils ont traversé la rue en toute sécurité.

The ship crossed the bar safely.

Le navire a franchi la barre en toute sécurité.

They crossed from England to France.

Ils sont passés de l'Angleterre à la France.

crossed into Germany from Switzerland.

Ils sont passés de la Suisse à l'Allemagne.

They crossed the Atlantic in the teeth of a force 10 wind.

Ils ont traversé l'Atlantique en plein cœur d'un vent de force 10.

crossed the goal line with a flying leap.

Il a franchi la ligne de but d'un saut spectaculaire.

we crossed the dance floor at an amazingly fast clip.

Nous avons traversé la piste de danse à une vitesse incroyablement rapide.

the President criss-crossed America.

Le président a traversé l'Amérique dans tous les sens.

he has crossed the Atlantic twice.

Il a traversé l'Atlantique deux fois.

two paths crossed the field.

Deux sentiers ont traversé le champ.

a shadow of apprehension crossed her face.

Une ombre d'appréhension a traversé son visage.

Liz crossed off the days on the calendar.

Liz a barré les jours sur le calendrier.

a hybrid tea was crossed with a polyantha rose.

Un thé hybride a été croisé avec un rosier polyantha.

Exemples du monde réel

You want to know why, Morty? Because he crossed me.

Tu veux savoir pourquoi, Morty ? Parce qu'il m'a trahi.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

It looks like a comma crossed with a period.

On dirait une virgule croisée avec un point.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Unfortunately, Einstein-rosen bridges can't actually be crossed.

Malheureusement, les ponts d'Einstein-Rosen ne peuvent pas réellement être traversés.

Source: Kurzgesagt science animation

We never know why the elephant seal crossed the road.

Nous ne savons jamais pourquoi le phoque commun a traversé la route.

Source: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

So you see why I've...I've crossed that out.

Alors, vous voyez pourquoi j'ai... j'ai barré ça.

Source: IELTS Reading Preparation Guide

Did you see anyone before you crossed the street?

As-tu vu quelqu'un avant de traverser la rue ?

Source: Out of Control Season 3

A speeding bus hit Deana as she crossed the road.

Un bus allant à toute vitesse a frappé Deana alors qu'elle traversait la rue.

Source: Global Slow English

Peacefully with his arms crossed over his chest, no doubt.

Paisiblement, bras croisés sur la poitrine, sans aucun doute.

Source: Our Day This Season 1

Looks like McCourt might have crossed the wrong Union boss.

On dirait que McCourt a peut-être défié le syndicat à la mauvaise personne.

Source: TV series Person of Interest Season 3

He's reported to have crossed the border into El Salvador.

Il aurait traversé la frontière vers le Salvador, selon des informations.

Source: BBC Listening Collection July 2021

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant