| Pluriel | destabilizations |
The course emphasizes on the explanation about the basic principle of the twisting destabilization and the crankle destabilization.
Le cours met l'accent sur l'explication du principe de base de la déstabilisation de torsion et de la déstabilisation de crankle.
Background— Cathepsin K (CatK), a potent elastinolytic and collagenolytic cysteine protease, likely participates in the evolution and destabilization of atherosclerotic plaques.
Contexte - La cathepsine K (CatK), une cystéine protéase élastinolytique et collagénolytique puissante, participe probablement à l'évolution et à la déstabilisation des plaques d'athérosclérose.
Objective To observe the effect of panaxadiol saponins (PDS) on intellectual decline and cerebral lesion induced by destabilization of cervical vertebra in mice.
Objectif : observer l'effet des saponines panaxadiol (PDS) sur le déclin intellectuel et les lésions cérébrales induites par la déstabilisation de la colonne cervicale chez les souris.
Political destabilization can lead to social unrest.
La déstabilisation politique peut entraîner des troubles sociaux.
Economic destabilization may result in inflation and unemployment.
La déstabilisation économique peut entraîner une inflation et un chômage.
Foreign interference can contribute to destabilization of a region.
Les ingérences étrangères peuvent contribuer à la déstabilisation d'une région.
The country faced destabilization due to the ongoing conflict.
Le pays a été confronté à une situation de déstabilisation en raison du conflit en cours.
The organization aims to prevent destabilization in the region.
L'organisation vise à prévenir la déstabilisation dans la région.
Social destabilization can have long-lasting effects on a society.
La déstabilisation sociale peut avoir des effets durables sur une société.
Ethnic tensions can contribute to destabilization of a country.
Les tensions ethniques peuvent contribuer à la déstabilisation d'un pays.
The government implemented measures to prevent further destabilization.
Le gouvernement a mis en place des mesures pour prévenir d'autres déstabilisations.
Military intervention can sometimes worsen destabilization in a region.
L'intervention militaire peut parfois aggraver la déstabilisation dans une région.
The economy is at risk of destabilization if the current trends continue.
L'économie risque une situation de déstabilisation si les tendances actuelles se poursuivent.
They say this destabilization is occurring at speeds unprecedented in human history.
On dit que cette instabilité se produit à des vitesses sans précédent dans l'histoire humaine.
Source: BBC Listening Collection February 2019Terrorist groups are present in Afghanistan and seek to profit from the destabilization.
Des groupes terroristes sont présents en Afghanistan et cherchent à tirer profit de l'instabilité.
Source: VOA Standard English - Middle EastIs that too much to ask to stabilize the world against famine, destabilization and mass migration?
Est-ce trop demander de stabiliser le monde contre la famine, l'instabilité et la migration de masse ?
Source: VOA Standard English_LifeThe report says these factors are driving what they call a complex dynamic process of environmental destabilization.
Le rapport indique que ces facteurs alimentent ce qu'ils appellent un processus dynamique complexe de déstabilisation environnementale.
Source: BBC Listening Collection February 2019We have said many times that the main task of Russia is to achieve its goal of internal destabilization.
Nous avons dit à plusieurs reprises que la tâche principale de la Russie est d'atteindre son objectif de déstabilisation interne.
Source: PBS Interview Social SeriesEven the greenest governments and the most rapid emissions cuts will not be able to reverse the nascent destabilization of our climate.
Même les gouvernements les plus écologiques et les réductions d'émissions les plus rapides ne seront pas en mesure de renverser la déstabilisation naissante de notre climat.
Source: TimeHe said if Moscow continues on its path of distraction, deception and destabilization, the cost will be much higher.
Il a déclaré que si Moscou continuait sur sa voie de distraction, de tromperie et de déstabilisation, le coût serait beaucoup plus élevé.
Source: VOA Standard April 2014 CollectionHe told the Parliamentary committee that failing to stand up to Russia in eastern Ukraine may lead to destabilization in Moldova or the Baltic States.
Il a déclaré au comité parlementaire qu'échouer à résister à la Russie dans l'est de l'Ukraine pourrait conduire à une instabilité en Moldavie ou dans les États baltes.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The June 1 deadline is approaching, and a default would have sweeping impacts that range from disruption of Social Security payments to the destabilization of global markets.
La date limite du 1er juin approche, et un défaut de paiement aurait des conséquences considérables, allant de la perturbation des paiements de la sécurité sociale à la déstabilisation des marchés mondiaux.
Source: AP Listening May 2023 CollectionThe coup’s leader and interim president, 41-year-old Colonel Mamady Doumbouya, tried to insulate the mining industry from the destabilization brought on by the coup.
Le chef du coup d'État et président par intérim, le colonel Mamady Doumbouya, âgé de 41 ans, a tenté d'isoler l'industrie minière de la déstabilisation causée par le coup d'État.
Source: CNBC Global Economic AnalysisThe course emphasizes on the explanation about the basic principle of the twisting destabilization and the crankle destabilization.
Le cours met l'accent sur l'explication du principe de base de la déstabilisation de torsion et de la déstabilisation de crankle.
Background— Cathepsin K (CatK), a potent elastinolytic and collagenolytic cysteine protease, likely participates in the evolution and destabilization of atherosclerotic plaques.
Contexte - La cathepsine K (CatK), une cystéine protéase élastinolytique et collagénolytique puissante, participe probablement à l'évolution et à la déstabilisation des plaques d'athérosclérose.
Objective To observe the effect of panaxadiol saponins (PDS) on intellectual decline and cerebral lesion induced by destabilization of cervical vertebra in mice.
Objectif : observer l'effet des saponines panaxadiol (PDS) sur le déclin intellectuel et les lésions cérébrales induites par la déstabilisation de la colonne cervicale chez les souris.
Political destabilization can lead to social unrest.
La déstabilisation politique peut entraîner des troubles sociaux.
Economic destabilization may result in inflation and unemployment.
La déstabilisation économique peut entraîner une inflation et un chômage.
Foreign interference can contribute to destabilization of a region.
Les ingérences étrangères peuvent contribuer à la déstabilisation d'une région.
The country faced destabilization due to the ongoing conflict.
Le pays a été confronté à une situation de déstabilisation en raison du conflit en cours.
The organization aims to prevent destabilization in the region.
L'organisation vise à prévenir la déstabilisation dans la région.
Social destabilization can have long-lasting effects on a society.
La déstabilisation sociale peut avoir des effets durables sur une société.
Ethnic tensions can contribute to destabilization of a country.
Les tensions ethniques peuvent contribuer à la déstabilisation d'un pays.
The government implemented measures to prevent further destabilization.
Le gouvernement a mis en place des mesures pour prévenir d'autres déstabilisations.
Military intervention can sometimes worsen destabilization in a region.
L'intervention militaire peut parfois aggraver la déstabilisation dans une région.
The economy is at risk of destabilization if the current trends continue.
L'économie risque une situation de déstabilisation si les tendances actuelles se poursuivent.
They say this destabilization is occurring at speeds unprecedented in human history.
On dit que cette instabilité se produit à des vitesses sans précédent dans l'histoire humaine.
Source: BBC Listening Collection February 2019Terrorist groups are present in Afghanistan and seek to profit from the destabilization.
Des groupes terroristes sont présents en Afghanistan et cherchent à tirer profit de l'instabilité.
Source: VOA Standard English - Middle EastIs that too much to ask to stabilize the world against famine, destabilization and mass migration?
Est-ce trop demander de stabiliser le monde contre la famine, l'instabilité et la migration de masse ?
Source: VOA Standard English_LifeThe report says these factors are driving what they call a complex dynamic process of environmental destabilization.
Le rapport indique que ces facteurs alimentent ce qu'ils appellent un processus dynamique complexe de déstabilisation environnementale.
Source: BBC Listening Collection February 2019We have said many times that the main task of Russia is to achieve its goal of internal destabilization.
Nous avons dit à plusieurs reprises que la tâche principale de la Russie est d'atteindre son objectif de déstabilisation interne.
Source: PBS Interview Social SeriesEven the greenest governments and the most rapid emissions cuts will not be able to reverse the nascent destabilization of our climate.
Même les gouvernements les plus écologiques et les réductions d'émissions les plus rapides ne seront pas en mesure de renverser la déstabilisation naissante de notre climat.
Source: TimeHe said if Moscow continues on its path of distraction, deception and destabilization, the cost will be much higher.
Il a déclaré que si Moscou continuait sur sa voie de distraction, de tromperie et de déstabilisation, le coût serait beaucoup plus élevé.
Source: VOA Standard April 2014 CollectionHe told the Parliamentary committee that failing to stand up to Russia in eastern Ukraine may lead to destabilization in Moldova or the Baltic States.
Il a déclaré au comité parlementaire qu'échouer à résister à la Russie dans l'est de l'Ukraine pourrait conduire à une instabilité en Moldavie ou dans les États baltes.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The June 1 deadline is approaching, and a default would have sweeping impacts that range from disruption of Social Security payments to the destabilization of global markets.
La date limite du 1er juin approche, et un défaut de paiement aurait des conséquences considérables, allant de la perturbation des paiements de la sécurité sociale à la déstabilisation des marchés mondiaux.
Source: AP Listening May 2023 CollectionThe coup’s leader and interim president, 41-year-old Colonel Mamady Doumbouya, tried to insulate the mining industry from the destabilization brought on by the coup.
Le chef du coup d'État et président par intérim, le colonel Mamady Doumbouya, âgé de 41 ans, a tenté d'isoler l'industrie minière de la déstabilisation causée par le coup d'État.
Source: CNBC Global Economic AnalysisExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant