said detachedly
dit distraitement
looked detachedly
regarda distraitement
observed detachedly
observa distraitement
she watched the argument detachedly, as if it belonged to someone else.
Elle regarda l'argumentation de manière détachée, comme si cela appartenait à quelqu'un d'autre.
he listened detachedly to the criticism and took notes without reacting.
Il écouta la critique de manière détachée et prit des notes sans réagir.
the doctor spoke detachedly, careful to stay professional in the bad news.
Le médecin parla de manière détachée, prenant soin de rester professionnel face aux mauvaises nouvelles.
she smiled detachedly and changed the subject to avoid a fight.
Elle sourit de manière détachée et changea de sujet pour éviter une dispute.
he nodded detachedly while his mind drifted to other problems.
Il hocha la tête de manière détachée pendant que son esprit dérivait vers d'autres problèmes.
they discussed the layoffs detachedly, focusing only on numbers and timelines.
Ils discutèrent des licenciements de manière détachée, se concentrant uniquement sur les chiffres et les délais.
she replied detachedly to his message, keeping her tone neutral and brief.
Elle répondit de manière détachée à son message, gardant un ton neutre et concis.
he observed the scene detachedly, noting details like a reporter.
Il observa la scène de manière détachée, notant des détails comme un journaliste.
she described the accident detachedly, as though reciting a report.
Elle décrivit l'accident de manière détachée, comme si elle récitait un rapport.
he laughed detachedly at the joke, though it barely amused him.
Il rit de manière détachée à la blague, bien qu'elle l'ait à peine amusé.
she answered detachedly during the interview, choosing words with care.
Elle répondit de manière détachée lors de l'entretien, choisissant ses mots avec soin.
he looked on detachedly as the crowd cheered and waved flags.
Il regarda de manière détachée la foule qui acclamait et agitait des drapeaux.
said detachedly
dit distraitement
looked detachedly
regarda distraitement
observed detachedly
observa distraitement
she watched the argument detachedly, as if it belonged to someone else.
Elle regarda l'argumentation de manière détachée, comme si cela appartenait à quelqu'un d'autre.
he listened detachedly to the criticism and took notes without reacting.
Il écouta la critique de manière détachée et prit des notes sans réagir.
the doctor spoke detachedly, careful to stay professional in the bad news.
Le médecin parla de manière détachée, prenant soin de rester professionnel face aux mauvaises nouvelles.
she smiled detachedly and changed the subject to avoid a fight.
Elle sourit de manière détachée et changea de sujet pour éviter une dispute.
he nodded detachedly while his mind drifted to other problems.
Il hocha la tête de manière détachée pendant que son esprit dérivait vers d'autres problèmes.
they discussed the layoffs detachedly, focusing only on numbers and timelines.
Ils discutèrent des licenciements de manière détachée, se concentrant uniquement sur les chiffres et les délais.
she replied detachedly to his message, keeping her tone neutral and brief.
Elle répondit de manière détachée à son message, gardant un ton neutre et concis.
he observed the scene detachedly, noting details like a reporter.
Il observa la scène de manière détachée, notant des détails comme un journaliste.
she described the accident detachedly, as though reciting a report.
Elle décrivit l'accident de manière détachée, comme si elle récitait un rapport.
he laughed detachedly at the joke, though it barely amused him.
Il rit de manière détachée à la blague, bien qu'elle l'ait à peine amusé.
she answered detachedly during the interview, choosing words with care.
Elle répondit de manière détachée lors de l'entretien, choisissant ses mots avec soin.
he looked on detachedly as the crowd cheered and waved flags.
Il regarda de manière détachée la foule qui acclamait et agitait des drapeaux.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant