detracter

[États-Unis]/dɪˈtræktə(r)/
[Royaume-Uni]/dɪˈtræktər/

Traduction

n. Une personne qui dénigre, critique ou parle négativement de quelqu'un ou de quelque chose, souvent de manière injuste ou malveillante ; un critique ou un calomniateur.

Expressions & Collocations

vocal detracter

French_translation

bitter detracter

French_translation

chief detracter

French_translation

main detracter

French_translation

constant detracter

French_translation

persistent detracter

French_translation

strident detracter

French_translation

notable detracter

French_translation

Phrases d'exemple

the politician's fierce detracter constantly challenged her policies during the heated debate.

Le détracteur acharné du politicien remettait constamment en question ses politiques lors du débat animé.

the celebrity's longtime detracter spread unverified rumors to damage her reputation.

Le détracteur de longue date de la célébrité a répandu des rumeurs non vérifiées pour nuire à sa réputation.

despite harsh criticism from detracters, the scientist remained confident in her groundbreaking research.

Malgré les critiques acerbes des détracteurs, la scientifique est restée confiante dans ses recherches révolutionnaires.

the new ceo encountered several fierce detracters among the board members who opposed change.

Le nouveau PDG a rencontré plusieurs détracteurs acharnés parmi les membres du conseil d'administration qui s'opposaient au changement.

an outspoken detracter interrupted the conference to raise concerns about the environmental impact.

Un détracteur ouvert a interrompu la conférence pour exprimer des préoccupations concernant l'impact environnemental.

strident detracters gathered outside the city hall to protest the proposed development project.

Des détracteurs stridents se sont rassemblés devant la mairie pour protester contre le projet de développement proposé.

even his harshest detracter had to admit that the proposal had some merit.

Même son détracteur le plus virulent a dû admettre que la proposition avait un certain intérêt.

the team coach ignored the loud detracters who questioned his strategic decisions.

L'entraîneur de l'équipe a ignoré les détracteurs bruyants qui remettaient en question ses décisions stratégiques.

persistent detracters continued to undermine the startup's credibility with negative press.

Des détracteurs persistants ont continué à saper la crédibilité de la startup avec des articles de presse négatifs.

even some former supporters became bitter detracters when the company's ethics were questioned.

Même certains anciens partisans sont devenus des détracteurs amers lorsque l'éthique de l'entreprise a été remise en question.

the author's main detracter accused him of plagiarizing ideas from earlier works.

Le principal détracteur de l'auteur l'a accusé de plagier des idées tirées d'œuvres antérieures.

despite strong opposition from detracters, the bill eventually passed with a narrow margin.

Malgré une forte opposition des détracteurs, le projet de loi a finalement été adopté avec un faible écart.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant