dialyzed

[États-Unis]/[ˈdaɪəlaɪz]/
[Royaume-Uni]/[ˈdaɪəlaɪz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. (forme passée de dialyser) Éliminer les déchets et l'eau en excès du sang en le faisant passer à travers une membrane semi-perméable ; Purifier un liquide ou une solution en le faisant passer à travers une membrane semi-perméable.

Expressions & Collocations

dialyzed patient

patient dialysé

being dialyzed

en cours de dialyse

already dialyzed

déjà dialysé

frequently dialyzed

fréquemment dialysé

patient dialyzed

patient dialysé

home dialyzed

dialysé à domicile

dialyzed waste

déchets dialysés

recently dialyzed

récemment dialysé

chronically dialyzed

dialysé chroniquement

carefully dialyzed

dialysé avec soin

Phrases d'exemple

the patient's blood was dialyzed to remove excess toxins.

Le sang du patient a été dialysé pour éliminer les toxines en excès.

we need to carefully monitor the patient after they are dialyzed.

Nous devons surveiller attentivement le patient après sa dialyse.

the lab equipment used to dialyzed the sample was thoroughly cleaned.

L'équipement de laboratoire utilisé pour dialyser l'échantillon a été soigneusement nettoyé.

the kidneys are naturally responsible for functions that dialysis replicates.

Les reins sont naturellement responsables des fonctions que la dialyse reproduit.

the process of being dialyzed can be physically demanding for patients.

Le processus de dialyse peut être physiquement exigeant pour les patients.

the technician skillfully dialyzed the patient's blood over three hours.

L'assistant technique a habilement dialysé le sang du patient pendant trois heures.

regularly dialyzed patients require careful dietary management.

Les patients soumis régulièrement à la dialyse nécessitent une gestion alimentaire attentive.

the waste products were effectively removed after the patient was dialyzed.

Les produits de déchet ont été efficacement éliminés après la dialyse du patient.

the fluid balance was carefully checked after the patient was dialyzed.

L'équilibre hydrique a été soigneusement vérifié après la dialyse du patient.

the machine used to dialyzed the blood was calibrated daily.

La machine utilisée pour dialyser le sang était calibrée quotidiennement.

the doctor explained the risks and benefits of being dialyzed.

Le médecin a expliqué les risques et les bénéfices de la dialyse.

the solution used to dialyzed the blood was sterile and filtered.

La solution utilisée pour dialyser le sang était stérile et filtrée.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant