discerner

[États-Unis]/[dɪˈsɜːnə]/
[Royaume-Uni]/[dɪˈsɜːrnər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Percevoir ou reconnaître ; Distinguer entre des choses.
adj. Ayant la capacité de distinguer ou de reconnaître.
n. Une personne capable de distinguer ou de reconnaître des choses ; Une personne ayant un bon jugement.

Expressions & Collocations

skilled discerner

French_translation

discerner of truth

French_translation

being a discerner

French_translation

discerner's eye

French_translation

discerning discerner

French_translation

discerner sought

French_translation

a discerner

French_translation

discerner's talent

French_translation

discerner's choice

French_translation

discerner's view

French_translation

Phrases d'exemple

a discerning eye can spot a fake painting from a mile away.

Un œil discernant peut repérer une peinture fausse à une mile de distance.

she is a discerning consumer, always researching before buying.

Elle est une consommatrice discernée, toujours à la recherche avant d'acheter.

he's a discerning reader, choosing books with care and thought.

Il est un lecteur discerné, choisissant des livres avec soin et réflexion.

the discerning traveler seeks authentic experiences, not just tourist traps.

Le voyageur discerné recherche des expériences authentiques, et non seulement des pièges touristiques.

a discerning palate appreciates the subtle nuances of fine wine.

Un palais discerné apprécie les subtilités fines du vin.

he proved himself a discerning judge, making fair and impartial decisions.

Il s'est révélé être un juge discerné, prenant des décisions justes et impartiales.

the discerning investor looks for companies with strong growth potential.

L'investisseur discerné cherche des entreprises avec un fort potentiel de croissance.

she's a discerning collector of antique furniture.

Elle est une collectionneuse discernée de meubles anciens.

a discerning audience responded positively to the innovative performance.

Un public discerné a répondu positivement à la performance innovante.

he is a discerning critic, known for his insightful reviews.

Il est un critique discerné, connu pour ses critiques perspicaces.

the discerning homeowner prioritizes energy efficiency and sustainable design.

Le propriétaire discerné priorise l'efficacité énergétique et la conception durable.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant