The enforcer made sure everyone followed the rules.
L'agent de l'ordre s'assurait que tout le monde respectait les règles.
The enforcer was known for his strict enforcement of the law.
L'agent de l'ordre était connu pour son application stricte de la loi.
The enforcer was tasked with maintaining order in the community.
L'agent de l'ordre avait pour tâche de maintenir l'ordre dans la communauté.
The enforcer was feared by all who dared to break the law.
L'agent de l'ordre était craint par tous ceux qui osaient enfreindre la loi.
The mob enforcer was a ruthless individual.
L'agent de l'ordre de la mafia était un individu impitoyable.
The enforcer cracked down on illegal activities in the area.
L'agent de l'ordre réprimait les activités illégales dans la région.
The enforcer's presence alone was often enough to deter crime.
La simple présence de l'agent de l'ordre suffisait souvent à dissuader la criminalité.
The enforcer was responsible for ensuring compliance with regulations.
L'agent de l'ordre était responsable de garantir le respect des réglementations.
The enforcer's reputation preceded him wherever he went.
La réputation de l'agent de l'ordre le précédait partout où il allait.
The enforcer was a key figure in maintaining law and order.
L'agent de l'ordre était un acteur clé dans le maintien de l'ordre et de la loi.
But China will need to be the chief enforcer of the sanctions if they are to work.
Mais la Chine devra être le principal garant du respect des sanctions si celles-ci doivent être efficaces.
Source: The Economist (Summary)If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Si elle est réticente à agir en tant qu'applicateur, ses propres normes s'affaibliront.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
Et par "applicateur", vous voulez dire qu'il est notre auteur ?
Source: TV series Person of Interest Season 2Our enforcer is in love with the woman he was sent to kill?
Notre applicateur est amoureux de la femme qu'il a été envoyé pour tuer ?
Source: TV series Person of Interest Season 2Mnangagwa's critics say this is hypocrisy. He was Mugabe's fixer and enforcer for decades.
Les critiques de Mnangagwa affirment qu'il s'agit d'hypocrisie. Il était le bras droit et l'applicateur de Mugabe pendant des décennies.
Source: NPR News Summary June 2018 CollectionA few months before this, Mugabe's enforcer, one of his most loyal servants, had betrayed him.
Quelques mois avant cela, l'applicateur de Mugabe, l'un de ses serviteurs les plus fidèles, l'avait trahi.
Source: NPR News September 2019 CompilationWith drones providing a new data set, law enforcers can not only solve crimes but make their communities safer.
Grâce aux drones fournissant un nouvel ensemble de données, les forces de l'ordre peuvent non seulement résoudre des crimes, mais aussi rendre leurs communautés plus sûres.
Source: VOA Video HighlightsI just-- -Whoa, did you fight the enforcers?
Moi, juste-- -Wow, vous avez combattu les applicateurs ?
Source: League of Legends: Arcane Original SoundtrackThis is where resurgent antitrust enforcers can make a difference.
C'est là que les autorités de régulation de la concurrence en plein essor peuvent faire la différence.
Source: The EconomistHalf a dozen enforcers, dead. Enforcers. Dead.
Une demi-douzaine d'applicateurs, morts. Applicateurs. Morts.
Source: League of Legends: Arcane Original SoundtrackThe enforcer made sure everyone followed the rules.
L'agent de l'ordre s'assurait que tout le monde respectait les règles.
The enforcer was known for his strict enforcement of the law.
L'agent de l'ordre était connu pour son application stricte de la loi.
The enforcer was tasked with maintaining order in the community.
L'agent de l'ordre avait pour tâche de maintenir l'ordre dans la communauté.
The enforcer was feared by all who dared to break the law.
L'agent de l'ordre était craint par tous ceux qui osaient enfreindre la loi.
The mob enforcer was a ruthless individual.
L'agent de l'ordre de la mafia était un individu impitoyable.
The enforcer cracked down on illegal activities in the area.
L'agent de l'ordre réprimait les activités illégales dans la région.
The enforcer's presence alone was often enough to deter crime.
La simple présence de l'agent de l'ordre suffisait souvent à dissuader la criminalité.
The enforcer was responsible for ensuring compliance with regulations.
L'agent de l'ordre était responsable de garantir le respect des réglementations.
The enforcer's reputation preceded him wherever he went.
La réputation de l'agent de l'ordre le précédait partout où il allait.
The enforcer was a key figure in maintaining law and order.
L'agent de l'ordre était un acteur clé dans le maintien de l'ordre et de la loi.
But China will need to be the chief enforcer of the sanctions if they are to work.
Mais la Chine devra être le principal garant du respect des sanctions si celles-ci doivent être efficaces.
Source: The Economist (Summary)If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Si elle est réticente à agir en tant qu'applicateur, ses propres normes s'affaibliront.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
Et par "applicateur", vous voulez dire qu'il est notre auteur ?
Source: TV series Person of Interest Season 2Our enforcer is in love with the woman he was sent to kill?
Notre applicateur est amoureux de la femme qu'il a été envoyé pour tuer ?
Source: TV series Person of Interest Season 2Mnangagwa's critics say this is hypocrisy. He was Mugabe's fixer and enforcer for decades.
Les critiques de Mnangagwa affirment qu'il s'agit d'hypocrisie. Il était le bras droit et l'applicateur de Mugabe pendant des décennies.
Source: NPR News Summary June 2018 CollectionA few months before this, Mugabe's enforcer, one of his most loyal servants, had betrayed him.
Quelques mois avant cela, l'applicateur de Mugabe, l'un de ses serviteurs les plus fidèles, l'avait trahi.
Source: NPR News September 2019 CompilationWith drones providing a new data set, law enforcers can not only solve crimes but make their communities safer.
Grâce aux drones fournissant un nouvel ensemble de données, les forces de l'ordre peuvent non seulement résoudre des crimes, mais aussi rendre leurs communautés plus sûres.
Source: VOA Video HighlightsI just-- -Whoa, did you fight the enforcers?
Moi, juste-- -Wow, vous avez combattu les applicateurs ?
Source: League of Legends: Arcane Original SoundtrackThis is where resurgent antitrust enforcers can make a difference.
C'est là que les autorités de régulation de la concurrence en plein essor peuvent faire la différence.
Source: The EconomistHalf a dozen enforcers, dead. Enforcers. Dead.
Une demi-douzaine d'applicateurs, morts. Applicateurs. Morts.
Source: League of Legends: Arcane Original SoundtrackExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant