organic farming
agriculture biologique
mechanization of farming
mécanisation de l'agriculture
farming industry
industrie agricole
dry farming
culture sèche
livestock farming
élevage
fish farming
élevage de poissons
dairy farming
élevage laitier
irrigated farming
irrigation agricole
intensive farming
agriculture intensive
farming season
saison agricole
contract farming
agriculture contractuelle
factory farming
élevage intensif
farming method
méthode agricole
farming machine
machine agricole
mechanized farming
agriculture mécanisée
poultry farming
élevage de volailles
scientific farming
agriculture scientifique
crop farming
culture agricole
a white farming community.
une communauté agricole blanche.
He is farming in Africa.
Il cultive en Afrique.
farming is no bed of roses.
l'agriculture n'est pas un lit de roses.
farming is a hard, dirty job.
l'agriculture est un travail dur et sale.
a stubbornly insular farming people.
un peuple fermier insulaire et obstiné.
learn farming with an old peasant
apprendre l'agriculture avec un vieux paysan
a farming area; the New York area.
une zone agricole ; la région de New York.
an economy focused around farming and light industry.
une économie axée sur l'agriculture et l'industrie légère.
a prize example of how well organic farming can function.
un exemple flagrant du bien que l'agriculture biologique peut accomplir.
the harsh realities of life in a farming community.
les dures réalités de la vie dans une communauté agricole.
I read your study of farming with interest .
J'ai lu votre étude sur l'agriculture avec intérêt.
You know the state of your farming tenantry in 1821.
Vous connaissez l'état de vos métayers agricoles en 1821.
comes from farming stock.
vient de milieux agricoles.
a tax-reckoning year; a farming year.
une année de règlement d'impôts ; une année agricole.
He read a passage on rice farming from the geography book.
Il a lu un passage sur la culture du riz tiré du manuel de géographie.
They're always farming out their children on their relatives.
Ils confient toujours leurs enfants à leurs proches.
eke a bare existence from farming in an arid area.
gratter une existence précaire en cultivant dans une région aride.
Farming is partly subsidised by the government.
L'agriculture est en partie subventionnée par le gouvernement.
Yet, there's no commercial farming of these birds nowadays.
Pourtant, il n'y a plus d'élevage commercial de ces oiseaux de nos jours.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Hoggard said, " Our plan was to keep farmers farming."
Hoggard a déclaré : « Notre plan était de permettre aux agriculteurs de continuer à cultiver. »
Source: VOA Special English: WorldAnd who is actually farming all that food?
Et qui cultive réellement toute cette nourriture ?
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationWell, they're effectively farming their own food.
Eh bien, ils cultivent effectivement leur propre nourriture.
Source: The secrets of our planet.Last year we killed a project in automated vertical farming.
L'année dernière, nous avons abandonné un projet d'agriculture verticale automatisée.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOrganic farming and other issues are discussed on the farming hotline.
L'agriculture biologique et d'autres questions sont abordées sur la ligne téléphonique des agriculteurs.
Source: VOA Special March 2020 CollectionMost farmers, it said, were unable to pay for sustainable coffee farming.
La plupart des agriculteurs, a-t-il déclaré, n'étaient pas en mesure de payer pour une culture durable du café.
Source: VOA Slow English - BusinessYes, Ari. Over-construction, you know, too much concrete. And also, industrial farming.
Oui, Ari. La surconstruction, vous savez, trop de béton. Et aussi, l'agriculture industrielle.
Source: NPR News February 2018 CompilationWe used to do conventional farming like just getting information from word-of-mouth.
Nous faisions auparavant de l'agriculture conventionnelle, comme obtenir des informations de bouche à oreille.
Source: 6 Minute EnglishHunter-gatherers were people who lived by hunting and collecting wild food rather than farming.
Les chasseurs-cueilleurs étaient des personnes qui vivaient en chassant et en collectant des aliments sauvages plutôt qu'en cultivant.
Source: 6 Minute Englishorganic farming
agriculture biologique
mechanization of farming
mécanisation de l'agriculture
farming industry
industrie agricole
dry farming
culture sèche
livestock farming
élevage
fish farming
élevage de poissons
dairy farming
élevage laitier
irrigated farming
irrigation agricole
intensive farming
agriculture intensive
farming season
saison agricole
contract farming
agriculture contractuelle
factory farming
élevage intensif
farming method
méthode agricole
farming machine
machine agricole
mechanized farming
agriculture mécanisée
poultry farming
élevage de volailles
scientific farming
agriculture scientifique
crop farming
culture agricole
a white farming community.
une communauté agricole blanche.
He is farming in Africa.
Il cultive en Afrique.
farming is no bed of roses.
l'agriculture n'est pas un lit de roses.
farming is a hard, dirty job.
l'agriculture est un travail dur et sale.
a stubbornly insular farming people.
un peuple fermier insulaire et obstiné.
learn farming with an old peasant
apprendre l'agriculture avec un vieux paysan
a farming area; the New York area.
une zone agricole ; la région de New York.
an economy focused around farming and light industry.
une économie axée sur l'agriculture et l'industrie légère.
a prize example of how well organic farming can function.
un exemple flagrant du bien que l'agriculture biologique peut accomplir.
the harsh realities of life in a farming community.
les dures réalités de la vie dans une communauté agricole.
I read your study of farming with interest .
J'ai lu votre étude sur l'agriculture avec intérêt.
You know the state of your farming tenantry in 1821.
Vous connaissez l'état de vos métayers agricoles en 1821.
comes from farming stock.
vient de milieux agricoles.
a tax-reckoning year; a farming year.
une année de règlement d'impôts ; une année agricole.
He read a passage on rice farming from the geography book.
Il a lu un passage sur la culture du riz tiré du manuel de géographie.
They're always farming out their children on their relatives.
Ils confient toujours leurs enfants à leurs proches.
eke a bare existence from farming in an arid area.
gratter une existence précaire en cultivant dans une région aride.
Farming is partly subsidised by the government.
L'agriculture est en partie subventionnée par le gouvernement.
Yet, there's no commercial farming of these birds nowadays.
Pourtant, il n'y a plus d'élevage commercial de ces oiseaux de nos jours.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Hoggard said, " Our plan was to keep farmers farming."
Hoggard a déclaré : « Notre plan était de permettre aux agriculteurs de continuer à cultiver. »
Source: VOA Special English: WorldAnd who is actually farming all that food?
Et qui cultive réellement toute cette nourriture ?
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationWell, they're effectively farming their own food.
Eh bien, ils cultivent effectivement leur propre nourriture.
Source: The secrets of our planet.Last year we killed a project in automated vertical farming.
L'année dernière, nous avons abandonné un projet d'agriculture verticale automatisée.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOrganic farming and other issues are discussed on the farming hotline.
L'agriculture biologique et d'autres questions sont abordées sur la ligne téléphonique des agriculteurs.
Source: VOA Special March 2020 CollectionMost farmers, it said, were unable to pay for sustainable coffee farming.
La plupart des agriculteurs, a-t-il déclaré, n'étaient pas en mesure de payer pour une culture durable du café.
Source: VOA Slow English - BusinessYes, Ari. Over-construction, you know, too much concrete. And also, industrial farming.
Oui, Ari. La surconstruction, vous savez, trop de béton. Et aussi, l'agriculture industrielle.
Source: NPR News February 2018 CompilationWe used to do conventional farming like just getting information from word-of-mouth.
Nous faisions auparavant de l'agriculture conventionnelle, comme obtenir des informations de bouche à oreille.
Source: 6 Minute EnglishHunter-gatherers were people who lived by hunting and collecting wild food rather than farming.
Les chasseurs-cueilleurs étaient des personnes qui vivaient en chassant et en collectant des aliments sauvages plutôt qu'en cultivant.
Source: 6 Minute EnglishExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant