| Passé simple | freckled |
freckled face
visage constellé de taches
cute freckled girl
fille mignonne avec des taches de rousseur
light freckles
taches de rousseur claires
freckled skin
peau constellée de taches
Her face was freckled all over.
Son visage était couvert de taches de rousseur.
The child has skinny, freckled legs with prominent knees.
L'enfant avait des jambes minces, couvertes de taches de rousseur, avec des genoux proéminents.
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
Les trois filles étaient inséparables : Kivi et Blomma, blondes et couvertes de taches de rousseur, calmes et assurées, et leur amie, Chavisory, une bavarde qui n'avait pas plus de cinq ans.
Her freckled face glowed in the sunlight.
Son visage couvert de taches de rousseur brillait au soleil.
He had a freckled complexion since childhood.
Il avait un teint constellé de taches de rousseur depuis l'enfance.
The freckled girl had a contagious smile.
La fille couverte de taches de rousseur avait un sourire contagieux.
His freckled arms were exposed in the sleeveless shirt.
Ses bras couverts de taches de rousseur étaient exposés par la manche courte.
She applied foundation to cover her freckled skin.
Elle appliqua du fond de teint pour masquer ses taches de rousseur.
The freckled boy loved spending time outdoors.
Le garçon couvert de taches de rousseur adorait passer du temps à l'extérieur.
Her freckled hands were evidence of her time in the garden.
Ses mains couvertes de taches de rousseur témoignaient de son temps passé au jardin.
The freckled cat had a mischievous look in its eyes.
Le chat couvert de taches de rousseur avait un air malicieux dans les yeux.
He wore a hat to protect his freckled face from the sun.
Il portait un chapeau pour protéger son visage couvert de taches de rousseur du soleil.
The freckled pattern on the fabric resembled stars in the sky.
Le motif constellé de taches de rousseur sur le tissu ressemblait à des étoiles dans le ciel.
He could have counted the freckles on her nose.
Il aurait pu compter les taches de rousseur sur son nez.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThey have a freckle on their neck.
Ils ont une tache de rousseur sur leur cou.
Source: Love StoryYou guys both got all the nice freckles and about the same tone.
Vous avez tous les deux de jolies taches de rousseur et à peu près le même teint.
Source: Editing guest roomMy favorite physical quality is my freckles.
Mon trait physique préféré, ce sont mes taches de rousseur.
Source: Street interviews learning EnglishHey, guys, wanna see my secret freckle?
Hé, les gars, voulez voir ma tache de rousseur secrète ?
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieI'll always remember that summer. It's when I got all these freckles.
Je me souviendrai toujours de cet été. C'est là que j'ai eu toutes ces taches de rousseur.
Source: Friends Season 7All right. Let's see this suspicious freckle.
Très bien. Voyons cette tache de rousseur suspecte.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Or " I like the freckles on your nose" Close?
Ou "J'aime les taches de rousseur sur ton nez". C'est proche ?
Source: Lost Girl Season 05But there are not exactly five freckles here.
Mais il n'y a pas exactement cinq taches de rousseur ici.
Source: Vox opinionWe picked an anonymous donor who was Irish and freckled like me.
Nous avons choisi un donateur anonyme qui était irlandais et avait des taches de rousseur comme moi.
Source: Editing guest roomfreckled face
visage constellé de taches
cute freckled girl
fille mignonne avec des taches de rousseur
light freckles
taches de rousseur claires
freckled skin
peau constellée de taches
Her face was freckled all over.
Son visage était couvert de taches de rousseur.
The child has skinny, freckled legs with prominent knees.
L'enfant avait des jambes minces, couvertes de taches de rousseur, avec des genoux proéminents.
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
Les trois filles étaient inséparables : Kivi et Blomma, blondes et couvertes de taches de rousseur, calmes et assurées, et leur amie, Chavisory, une bavarde qui n'avait pas plus de cinq ans.
Her freckled face glowed in the sunlight.
Son visage couvert de taches de rousseur brillait au soleil.
He had a freckled complexion since childhood.
Il avait un teint constellé de taches de rousseur depuis l'enfance.
The freckled girl had a contagious smile.
La fille couverte de taches de rousseur avait un sourire contagieux.
His freckled arms were exposed in the sleeveless shirt.
Ses bras couverts de taches de rousseur étaient exposés par la manche courte.
She applied foundation to cover her freckled skin.
Elle appliqua du fond de teint pour masquer ses taches de rousseur.
The freckled boy loved spending time outdoors.
Le garçon couvert de taches de rousseur adorait passer du temps à l'extérieur.
Her freckled hands were evidence of her time in the garden.
Ses mains couvertes de taches de rousseur témoignaient de son temps passé au jardin.
The freckled cat had a mischievous look in its eyes.
Le chat couvert de taches de rousseur avait un air malicieux dans les yeux.
He wore a hat to protect his freckled face from the sun.
Il portait un chapeau pour protéger son visage couvert de taches de rousseur du soleil.
The freckled pattern on the fabric resembled stars in the sky.
Le motif constellé de taches de rousseur sur le tissu ressemblait à des étoiles dans le ciel.
He could have counted the freckles on her nose.
Il aurait pu compter les taches de rousseur sur son nez.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThey have a freckle on their neck.
Ils ont une tache de rousseur sur leur cou.
Source: Love StoryYou guys both got all the nice freckles and about the same tone.
Vous avez tous les deux de jolies taches de rousseur et à peu près le même teint.
Source: Editing guest roomMy favorite physical quality is my freckles.
Mon trait physique préféré, ce sont mes taches de rousseur.
Source: Street interviews learning EnglishHey, guys, wanna see my secret freckle?
Hé, les gars, voulez voir ma tache de rousseur secrète ?
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieI'll always remember that summer. It's when I got all these freckles.
Je me souviendrai toujours de cet été. C'est là que j'ai eu toutes ces taches de rousseur.
Source: Friends Season 7All right. Let's see this suspicious freckle.
Très bien. Voyons cette tache de rousseur suspecte.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Or " I like the freckles on your nose" Close?
Ou "J'aime les taches de rousseur sur ton nez". C'est proche ?
Source: Lost Girl Season 05But there are not exactly five freckles here.
Mais il n'y a pas exactement cinq taches de rousseur ici.
Source: Vox opinionWe picked an anonymous donor who was Irish and freckled like me.
Nous avons choisi un donateur anonyme qui était irlandais et avait des taches de rousseur comme moi.
Source: Editing guest roomExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant