freebooters

[États-Unis]/[ˈfriːˈbuːtəz]/
[Royaume-Uni]/[ˈfriːˈbuːtərz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne qui attaque et pille des navires en mer ; Une personne engagée dans la piraterie ou la course, surtout aux XVIIe et XVIIIe siècles ; Une personne qui opère en dehors des règles ou des systèmes établis, souvent pour son propre gain.

Expressions & Collocations

freebooters' gold

or des pirates

freebooter life

la vie de pirate

becoming freebooters

devenir pirate

freebooter ships

bateaux de pirates

freebooters raided

pirates ont pillé

freebooter legend

légende des pirates

freebooter's share

part du pirate

freebooter attack

attaque de pirates

freebooters sailed

pirates ont navigué

Phrases d'exemple

the caribbean sea was once a haven for ruthless freebooters.

La mer des Caraïbes était autrefois un refuge pour des pirates sans pitié.

historical accounts detail the exploits of notorious freebooters in the 17th century.

Les récits historiques détaillent les exploits de pirates notoires au XVIIe siècle.

the spanish empire fiercely battled against these caribbean freebooters.

L'empire espagnol s'est farouchement battu contre ces pirates des Caraïbes.

many freebooters amassed considerable wealth through piracy and raiding.

De nombreux pirates ont amassé une richesse considérable grâce à la piraterie et aux raids.

the legend of captain kidd is associated with the life of a freebooter.

La légende du capitaine Kidd est associée à la vie d'un pirate.

freebooters often operated outside the law, defying royal authority.

Les pirates opéraient souvent en dehors de la loi, défiant l'autorité royale.

the term "freebooter" suggests a spirit of independence and rebellion.

Le terme « pirate » suggère un esprit d'indépendance et de rébellion.

some freebooters eventually turned to privateering with royal commissions.

Certains pirates se sont finalement tournés vers la course avec des commissions royales.

the era of the freebooters declined with the rise of stronger navies.

L'ère des pirates a décliné avec l'essor de marines plus puissantes.

stories of daring raids by freebooters captivated audiences for generations.

Les récits d'audacieux raids de pirates ont captivé le public pendant des générations.

the romanticized image of the freebooter persists in popular culture.

L'image romancée du pirate persiste dans la culture populaire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant