ask in a fretful voice
demander d'une voix agitée
the baby was crying with a fretful whimper.
le bébé pleurait avec un petit gémissement.
all this makes Stephen fretful and peevish.
Tout cela rend Stephen agité et irritable.
They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.
Ils avaient tous l'air fatigués et agités après plusieurs tentatives infructueuses.
My brother is fretful because he is cutting his teeth.
Mon frère est agité parce qu'il fait ses dents.
She was fretful about her upcoming exams.
Elle était agitée à propos de ses examens à venir.
The fretful baby wouldn't stop crying.
Le bébé agité n'arrêtait pas de pleurer.
He became fretful when he couldn't find his keys.
Il est devenu agité quand il n'a pas pu retrouver ses clés.
The fretful dog barked loudly at the thunderstorm.
Le chien agité aboyait bruyamment sur le tonnerre.
She felt fretful before giving a presentation.
Elle se sentait agitée avant de faire une présentation.
The fretful cat kept pacing back and forth in the room.
Le chat agité marchait sans cesse dans la pièce.
He had a fretful expression on his face as he waited for the results.
Il avait une expression agitée sur son visage en attendant les résultats.
The fretful customer demanded to speak to the manager.
Le client agité a exigé de parler au responsable.
The fretful student couldn't concentrate on studying.
L'étudiant agité n'arrivait pas à se concentrer sur ses études.
She became fretful when her flight was delayed.
Elle est devenue agitée quand son vol a été retardé.
We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.
Nous devenons agités, inquiets, grincheux et paniqués.
Source: The school of lifeFor fretful parents the new devices may just mean still more grounds for worry.
Pour les parents inquiets, les nouveaux appareils peuvent simplement signifier encore plus de raisons de s'inquiéter.
Source: The Economist - InternationalMother sent these shells; I don't know where to put them, said a little fretful wave.
Mère a envoyé ces coquillages ; je ne sais où les mettre, dit une petite vague inquiète.
Source: American Original Language Arts Third VolumeFor silkworms are tender creatures, and must be cared for as though they were fretful babies.
Les vers à soie sont des créatures délicates et doivent être soignés comme si elles étaient des bébés inquiets.
Source: American Elementary School English 5Mary became quite still and Colin looked fretful.
Mary est devenue tout à fait immobile et Colin avait l'air inquiet.
Source: The Secret Garden (Original Version)A woman hushed a fretful baby with a pacifier.
Une femme a apaisé un bébé inquiet avec une tétine.
Source: The heart is a lonely hunter.I was fretful of yesterday's mistakes and fearful of the future.
J'étais inquiet des erreurs d'hier et effrayé par l'avenir.
Source: The virtues of human nature." Get out of the way, please, " he called in a fretful voice.
" Éloignez-vous, s'il vous plaît, " dit-il d'une voix inquiète.
Source: ScarecrowMary sat in her corner of the railway carriage and looked plain and fretful.
Mary était assise dans son coin du wagon de chemin de fer et avait l'air simple et inquiète.
Source: The Secret Garden (Original Version)You don't have to be so fretful all the time.
Vous n'avez pas besoin d'être aussi inquiet tout le temps.
Source: Atlantic Empire Season 1ask in a fretful voice
demander d'une voix agitée
the baby was crying with a fretful whimper.
le bébé pleurait avec un petit gémissement.
all this makes Stephen fretful and peevish.
Tout cela rend Stephen agité et irritable.
They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.
Ils avaient tous l'air fatigués et agités après plusieurs tentatives infructueuses.
My brother is fretful because he is cutting his teeth.
Mon frère est agité parce qu'il fait ses dents.
She was fretful about her upcoming exams.
Elle était agitée à propos de ses examens à venir.
The fretful baby wouldn't stop crying.
Le bébé agité n'arrêtait pas de pleurer.
He became fretful when he couldn't find his keys.
Il est devenu agité quand il n'a pas pu retrouver ses clés.
The fretful dog barked loudly at the thunderstorm.
Le chien agité aboyait bruyamment sur le tonnerre.
She felt fretful before giving a presentation.
Elle se sentait agitée avant de faire une présentation.
The fretful cat kept pacing back and forth in the room.
Le chat agité marchait sans cesse dans la pièce.
He had a fretful expression on his face as he waited for the results.
Il avait une expression agitée sur son visage en attendant les résultats.
The fretful customer demanded to speak to the manager.
Le client agité a exigé de parler au responsable.
The fretful student couldn't concentrate on studying.
L'étudiant agité n'arrivait pas à se concentrer sur ses études.
She became fretful when her flight was delayed.
Elle est devenue agitée quand son vol a été retardé.
We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.
Nous devenons agités, inquiets, grincheux et paniqués.
Source: The school of lifeFor fretful parents the new devices may just mean still more grounds for worry.
Pour les parents inquiets, les nouveaux appareils peuvent simplement signifier encore plus de raisons de s'inquiéter.
Source: The Economist - InternationalMother sent these shells; I don't know where to put them, said a little fretful wave.
Mère a envoyé ces coquillages ; je ne sais où les mettre, dit une petite vague inquiète.
Source: American Original Language Arts Third VolumeFor silkworms are tender creatures, and must be cared for as though they were fretful babies.
Les vers à soie sont des créatures délicates et doivent être soignés comme si elles étaient des bébés inquiets.
Source: American Elementary School English 5Mary became quite still and Colin looked fretful.
Mary est devenue tout à fait immobile et Colin avait l'air inquiet.
Source: The Secret Garden (Original Version)A woman hushed a fretful baby with a pacifier.
Une femme a apaisé un bébé inquiet avec une tétine.
Source: The heart is a lonely hunter.I was fretful of yesterday's mistakes and fearful of the future.
J'étais inquiet des erreurs d'hier et effrayé par l'avenir.
Source: The virtues of human nature." Get out of the way, please, " he called in a fretful voice.
" Éloignez-vous, s'il vous plaît, " dit-il d'une voix inquiète.
Source: ScarecrowMary sat in her corner of the railway carriage and looked plain and fretful.
Mary était assise dans son coin du wagon de chemin de fer et avait l'air simple et inquiète.
Source: The Secret Garden (Original Version)You don't have to be so fretful all the time.
Vous n'avez pas besoin d'être aussi inquiet tout le temps.
Source: Atlantic Empire Season 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant