nervous

[États-Unis]/ˈnɜːvəs/
[Royaume-Uni]/ˈnɜːrvəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. lié au système nerveux ou aux nerfs
craintif; timide
se sentir nerveux ou mal à l'aise
trop sensible ou facilement agité
anormal en termes de nerfs ou de système nerveux

Expressions & Collocations

nervous system

système nerveux

central nervous system

système nerveux central

autonomic nervous system

système nerveux autonome

feel nervous

être nerveux

get nervous

s'énerver

nervous breakdown

effondrement nerveux

sympathetic nervous system

système nerveux sympathique

peripheral nervous system

système nerveux périphérique

nervous tension

tension nerveuse

nervous tissue

tissu nerveux

Phrases d'exemple

I feel nervous before giving a presentation

Je me sens nerveux avant de faire une présentation

She gets nervous when speaking in public

Elle devient nerveuse lorsqu'elle parle en public

He always becomes nervous during exams

Il devient toujours nerveux pendant les examens

The job interview made me extremely nervous

L'entretien d'embauche m'a rendu extrêmement nerveux

Don't be nervous, everything will be fine

N'aie pas peur, tout ira bien

His nervous laughter gave away his anxiety

Son rire nerveux a révélé son anxiété

I have a nervous habit of biting my nails

J'ai l'habitude nerveuse de me ronger les ongles

The suspenseful movie made me nervous

Le film haletant m'a rendu nerveux

Feeling nervous is a normal reaction to stress

Être nerveux est une réaction normale au stress

She has a nervous disposition and worries easily

Elle a un tempérament nerveux et s'inquiète facilement

Exemples du monde réel

Nervous. - Nervous? - With good reason. - Why?

Nerveux. - Nerveux ? - Avec de bonnes raisons. - Pourquoi ?

Source: Gourmet Base

" I wasn't nervous at all, " she said.

« Je n'étais pas du tout nerveux, » dit-elle.

Source: This month VOA Special English

When she was discontented, she fancied herself nervous.

Quand elle était mécontente, elle se considérait comme nerveuse.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

If you are nervous, the bees will be nervous.

Si vous êtes nerveux, les abeilles le seront.

Source: VOA Let's Learn English (Level 2)

Or if someone is really, really nervous, YOU KNOW?

Ou si quelqu'un est vraiment, vraiment nerveux, vous savez ?

Source: Intermediate Daily Grammar

I got butterflies. I wouldn't call it nervous.

J'ai eu des papillons dans l'estomac. Je ne l'appellerais pas nerveux.

Source: Learn to dress like a celebrity.

I think the market's nervous about the short term.

Je pense que le marché est nerveux à l'égard du court terme.

Source: Wall Street Journal

No, we can but it makes me far too nervous. - Yeah.

Non, nous pouvons, mais ça me rend trop nerveux. - Ouais.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

I'm about to have a nervous breakdown.

Je suis sur le point d'avoir une crise de nerfs.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Now, neurons are the main cells of the nervous system.

Maintenant, les neurones sont les principales cellules du système nerveux.

Source: Osmosis - Nerve

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant