gasp

[États-Unis]/ɡɑːsp/
[Royaume-Uni]/ɡæsp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. respirer soudainement et bruyamment, souvent à cause de la surprise ou du choc; avoir un fort désir ou une envie
vt. parler en respirant lourdement; prononcer quelque chose en haletant
n. l'acte de respirer soudainement et bruyamment
Word Forms
Troisième personne du singuliergasps
Plurielgasps
Participe passégasped
Participe présentgasping
Passé simplegasped

Expressions & Collocations

gasp for breath

haleter

last gasp

dernier souffle

Phrases d'exemple

She let out a gasp of surprise.

Elle laissa échapper un soupir de surprise.

The sudden news made him gasp in shock.

La nouvelle soudaine le fit s'étrangler d'effroi.

I could hear her gasp as she saw the breathtaking view.

Je pouvais l'entendre s'étrangler en voyant le paysage à couper le souffle.

The intense workout made him gasp for air.

L'entraînement intense le fit s'étouffer pour reprendre son souffle.

He let out a gasp of pain when he stubbed his toe.

Il laissa échapper un soupir de douleur lorsqu'il s'est cogné l'orteil.

The shocking ending of the movie made the audience gasp.

La fin choquante du film fit s'étrangler le public.

She couldn't help but gasp at the sight of the beautiful sunset.

Elle n'a pas pu s'empêcher de s'étrangler en voyant le magnifique coucher de soleil.

The magician's trick made the audience gasp in amazement.

Le tour de magicien fit s'étrangler le public d'étonnement.

His sudden appearance made her gasp in surprise.

Son apparition soudaine la fit s'étrangler de surprise.

The icy water made him gasp as he jumped in.

L'eau glacée le fit s'étrangler lorsqu'il sauta dedans.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant