grilling outdoors
griller à l'extérieur
He's grilling out there in the midday sun.
Il fait des grillades là-bas au soleil de midi.
In broiling or grilling, the food is cooked directly over a very hot flame.
Lorsqu'on grille ou qu'on fait bouillir, les aliments sont cuits directement sur une flamme très vive.
When grilling outdoors, cook an extra entrée to heat later in the week. Undercook the second meal just slightly so it will be perfect when reheated.
Lorsque vous faites un barbecue à l'extérieur, préparez un plat supplémentaire à réchauffer plus tard dans la semaine. Surtout, sous-cuisez légèrement le deuxième plat afin qu'il soit parfait lorsqu'il sera réchauffé.
I enjoy grilling vegetables on the barbecue.
J'aime faire griller des légumes sur le barbecue.
He is grilling the meat to perfection.
Il grille la viande à la perfection.
Grilling seafood is a popular cooking method.
Griller des fruits de mer est une méthode de cuisson populaire.
She is grilling the chef about the recipe.
Elle interroge le chef sur la recette.
They are grilling the witness in court.
Ils interrogent le témoin au tribunal.
Grilling is a common way to cook outdoors.
Griller est une façon courante de cuisiner à l'extérieur.
The detective is grilling the suspect for information.
Le détective interroge le suspect pour obtenir des informations.
Grilling the steak over an open flame gives it a delicious flavor.
Griller le steak sur une flamme vive lui donne une saveur délicieuse.
She is grilling him on his knowledge of the subject.
Elle l'interroge sur ses connaissances du sujet.
Grilling chicken is a quick and easy way to prepare a meal.
Griller du poulet est une façon rapide et facile de préparer un repas.
Tom, the cops were really grilling me.
Tom, les flics me posaient vraiment des questions.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Yes, I use it when I'm grilling on the deck.
Oui, je l'utilise quand je fais du barbecue sur le pont.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonThe White House technology chief got a grilling at a House hearing on Capitol Hill
Le responsable technologique de la Maison Blanche a subi un interrogatoire intense lors d'une audience à la Chambre des représentants sur Capitol Hill.
Source: AP Listening November 2013 CollectionSo Oyster Rockefeller just needs grilling and gratinating.
Donc, les huîtres Rockefeller ont juste besoin d'être grillées et gratinées.
Source: Gourmet BaseWhen you're barbequing, you are grilling.
Quand vous faites un barbecue, vous êtes en train de griller.
Source: Engvid Super Teacher SelectionHe was grilling the teacher about AP English prep.
Il interrogeait l'enseignant sur la préparation à l'anglais AP.
Source: Billions Season 1The election is still a year away and the SPD wanted to spare its candidate a prolonged grilling.
Les élections ont encore un an avant d'avoir lieu et le SPD voulait éviter à son candidat un interrogatoire prolongé.
Source: The Economist (Summary)And you can do that by grilling and by roasting.
Et vous pouvez le faire en grillant et en rôtissant.
Source: Connection MagazineThere is a difference between grilling and barbecuing.
Il y a une différence entre griller et faire un barbecue.
Source: Connection MagazineWe are grilling up some veggie burgers made with black beans.
Nous grillons des hamburgers végétariens à base de haricots noirs.
Source: VOA Slow English - Word Storiesgrilling outdoors
griller à l'extérieur
He's grilling out there in the midday sun.
Il fait des grillades là-bas au soleil de midi.
In broiling or grilling, the food is cooked directly over a very hot flame.
Lorsqu'on grille ou qu'on fait bouillir, les aliments sont cuits directement sur une flamme très vive.
When grilling outdoors, cook an extra entrée to heat later in the week. Undercook the second meal just slightly so it will be perfect when reheated.
Lorsque vous faites un barbecue à l'extérieur, préparez un plat supplémentaire à réchauffer plus tard dans la semaine. Surtout, sous-cuisez légèrement le deuxième plat afin qu'il soit parfait lorsqu'il sera réchauffé.
I enjoy grilling vegetables on the barbecue.
J'aime faire griller des légumes sur le barbecue.
He is grilling the meat to perfection.
Il grille la viande à la perfection.
Grilling seafood is a popular cooking method.
Griller des fruits de mer est une méthode de cuisson populaire.
She is grilling the chef about the recipe.
Elle interroge le chef sur la recette.
They are grilling the witness in court.
Ils interrogent le témoin au tribunal.
Grilling is a common way to cook outdoors.
Griller est une façon courante de cuisiner à l'extérieur.
The detective is grilling the suspect for information.
Le détective interroge le suspect pour obtenir des informations.
Grilling the steak over an open flame gives it a delicious flavor.
Griller le steak sur une flamme vive lui donne une saveur délicieuse.
She is grilling him on his knowledge of the subject.
Elle l'interroge sur ses connaissances du sujet.
Grilling chicken is a quick and easy way to prepare a meal.
Griller du poulet est une façon rapide et facile de préparer un repas.
Tom, the cops were really grilling me.
Tom, les flics me posaient vraiment des questions.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Yes, I use it when I'm grilling on the deck.
Oui, je l'utilise quand je fais du barbecue sur le pont.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonThe White House technology chief got a grilling at a House hearing on Capitol Hill
Le responsable technologique de la Maison Blanche a subi un interrogatoire intense lors d'une audience à la Chambre des représentants sur Capitol Hill.
Source: AP Listening November 2013 CollectionSo Oyster Rockefeller just needs grilling and gratinating.
Donc, les huîtres Rockefeller ont juste besoin d'être grillées et gratinées.
Source: Gourmet BaseWhen you're barbequing, you are grilling.
Quand vous faites un barbecue, vous êtes en train de griller.
Source: Engvid Super Teacher SelectionHe was grilling the teacher about AP English prep.
Il interrogeait l'enseignant sur la préparation à l'anglais AP.
Source: Billions Season 1The election is still a year away and the SPD wanted to spare its candidate a prolonged grilling.
Les élections ont encore un an avant d'avoir lieu et le SPD voulait éviter à son candidat un interrogatoire prolongé.
Source: The Economist (Summary)And you can do that by grilling and by roasting.
Et vous pouvez le faire en grillant et en rôtissant.
Source: Connection MagazineThere is a difference between grilling and barbecuing.
Il y a une différence entre griller et faire un barbecue.
Source: Connection MagazineWe are grilling up some veggie burgers made with black beans.
Nous grillons des hamburgers végétariens à base de haricots noirs.
Source: VOA Slow English - Word StoriesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant