| Participe passé | hesitated |
| Passé simple | hesitated |
| Troisième personne du singulier | hesitates |
| Participe présent | hesitating |
| Pluriel | hesitates |
don't hesitate
n'hésitez pas
hesitate in
hésiter à
he hesitated for a fraction of a second.
il a hésité pendant une fraction de seconde.
She hesitated for just an instant.
Elle hésita un instant.
I hesitate to describe him as really clever.
J'hésite à le qualifier de vraiment intelligent.
We hesitated at the propriety of the method.
Nous hésitâmes quant à la convenance de la méthode.
He hesitated at nothing.
Il n'hésitait à rien.
They hesitate between fighting and submitting.
Ils hésitent entre se battre et se soumettre.
wavered over buying a house.See Synonyms at hesitate
Elle hésita à acheter une maison. Voir les synonymes dans hésiter.
she hesitated, unsure of what to say.
Elle hésita, ne sachant pas quoi dire.
one hesitates over publicizing these things.
On hésite à rendre ces choses publiques.
he hesitated to spoil the mood by being inquisitive.
Il hésita à gâcher l'ambiance en étant curieux.
He who hesitates is lost.
Qui hésite est perdu.
He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.
Il n'hésiterait pas à donner de l'argent à quiconque qui est au plus mal.
If you hesitate too long, you will miss the opportunity.
Si vous hésitez trop longtemps, vous manquerez l'opportunité.
She hesitates about the choice between the two dresses.
Elle hésite quant au choix entre les deux robes.
He hesitated to take such a big risk.
Il hésita à prendre un risque aussi important.
He hesitated about what to do next.
Il hésita sur quoi faire ensuite.
I hesitated (about) whether to accept the invitation.
J'hésitai (à) savoir si j'acceptais l'invitation.
We hesitated to accept the present proposal.
Nous hésitâmes à accepter la proposition actuelle.
The army did not hesitate; they took the town by storm.
L'armée n'hésita pas ; elle prit la ville d'assaut.
He hesitated before diving into the icy water.
Il hésita avant de plonger dans l'eau glacée.
Harry hesitated for a moment, then followed.
Harry hésita un instant, puis suivit.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe hesitated a little. Her eyes grew tender.
Elle hésita un peu. Ses yeux devinrent tendres.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" It would be injustice to hesitate, " said he.
« Il serait injuste d'hésiter, » dit-il.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes" Come on! " he urged the others, as they hesitated.
« Allez ! » il encouragea les autres, alors qu'ils hésitaient.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixYeah. They wouldn't hesitate, not for a second.
Ouais. Ils n'hésiteraient pas, pas un seul instant.
Source: The Martian Original SoundtrackIt's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.
Il est compréhensible que les débutants hésitent à soulever des charges lourdes.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe thing is too great a one for us to hesitate.
C'est une chose trop importante pour que nous hésitiez.
Source: The Sign of the FourThe door is unlocked. And they will not hesitate to shoot.
La porte est déverrouillée. Et ils n'hésiteront pas à tirer.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1It's also a word that American leaders have hesitated to use.
C'est aussi un mot que les dirigeants américains ont hésité à utiliser.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Hathaway, 44 years old at the time, didn't hesitate or run.
Hathaway, âgé de 44 ans à l'époque, n'hésita ni ne s'enfuit.
Source: Business Weeklydon't hesitate
n'hésitez pas
hesitate in
hésiter à
he hesitated for a fraction of a second.
il a hésité pendant une fraction de seconde.
She hesitated for just an instant.
Elle hésita un instant.
I hesitate to describe him as really clever.
J'hésite à le qualifier de vraiment intelligent.
We hesitated at the propriety of the method.
Nous hésitâmes quant à la convenance de la méthode.
He hesitated at nothing.
Il n'hésitait à rien.
They hesitate between fighting and submitting.
Ils hésitent entre se battre et se soumettre.
wavered over buying a house.See Synonyms at hesitate
Elle hésita à acheter une maison. Voir les synonymes dans hésiter.
she hesitated, unsure of what to say.
Elle hésita, ne sachant pas quoi dire.
one hesitates over publicizing these things.
On hésite à rendre ces choses publiques.
he hesitated to spoil the mood by being inquisitive.
Il hésita à gâcher l'ambiance en étant curieux.
He who hesitates is lost.
Qui hésite est perdu.
He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.
Il n'hésiterait pas à donner de l'argent à quiconque qui est au plus mal.
If you hesitate too long, you will miss the opportunity.
Si vous hésitez trop longtemps, vous manquerez l'opportunité.
She hesitates about the choice between the two dresses.
Elle hésite quant au choix entre les deux robes.
He hesitated to take such a big risk.
Il hésita à prendre un risque aussi important.
He hesitated about what to do next.
Il hésita sur quoi faire ensuite.
I hesitated (about) whether to accept the invitation.
J'hésitai (à) savoir si j'acceptais l'invitation.
We hesitated to accept the present proposal.
Nous hésitâmes à accepter la proposition actuelle.
The army did not hesitate; they took the town by storm.
L'armée n'hésita pas ; elle prit la ville d'assaut.
He hesitated before diving into the icy water.
Il hésita avant de plonger dans l'eau glacée.
Harry hesitated for a moment, then followed.
Harry hésita un instant, puis suivit.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe hesitated a little. Her eyes grew tender.
Elle hésita un peu. Ses yeux devinrent tendres.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" It would be injustice to hesitate, " said he.
« Il serait injuste d'hésiter, » dit-il.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes" Come on! " he urged the others, as they hesitated.
« Allez ! » il encouragea les autres, alors qu'ils hésitaient.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixYeah. They wouldn't hesitate, not for a second.
Ouais. Ils n'hésiteraient pas, pas un seul instant.
Source: The Martian Original SoundtrackIt's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.
Il est compréhensible que les débutants hésitent à soulever des charges lourdes.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe thing is too great a one for us to hesitate.
C'est une chose trop importante pour que nous hésitiez.
Source: The Sign of the FourThe door is unlocked. And they will not hesitate to shoot.
La porte est déverrouillée. Et ils n'hésiteront pas à tirer.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1It's also a word that American leaders have hesitated to use.
C'est aussi un mot que les dirigeants américains ont hésité à utiliser.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Hathaway, 44 years old at the time, didn't hesitate or run.
Hathaway, âgé de 44 ans à l'époque, n'hésita ni ne s'enfuit.
Source: Business WeeklyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant