incongruence

[États-Unis]/ɪnˈkɒŋɡruəns/
[Royaume-Uni]/ɪnˈkɑŋɡruəns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.manque d'harmonie ou d'accord; la qualité d'être incompatible
adj.non conforme

Expressions & Collocations

perceived incongruence

incongruité perçue

incongruence in values

incongruité des valeurs

incongruence in behavior

incongruité de comportement

incongruence between parties

incongruité entre les parties

cultural incongruence

incongruité culturelle

incongruence in expectations

incongruité des attentes

incongruence of ideas

incongruité des idées

incongruence in communication

incongruité de communication

incongruence of interests

incongruité des intérêts

incongruence in design

incongruité du design

Phrases d'exemple

there was a noticeable incongruence between his words and actions.

il y avait une incongruité notable entre ses paroles et ses actions.

the incongruence in her story raised suspicions.

l'incongruité dans son récit a soulevé des soupçons.

we must address the incongruence in our policies.

nous devons traiter l'incongruité dans nos politiques.

his incongruence with team values led to his dismissal.

son incongruence avec les valeurs de l'équipe a conduit à son licenciement.

there is an incongruence between the data and the conclusions drawn.

il existe une incongruité entre les données et les conclusions tirées.

the architect pointed out the incongruence in the building's design.

l'architecte a souligné l'incongruité dans la conception du bâtiment.

incongruence in your behavior can confuse others.

l'incongruité de votre comportement peut dérouter les autres.

the artist's style showed an incongruence with contemporary trends.

le style de l'artiste montrait une incongruité avec les tendances contemporaines.

we noticed an incongruence in the budget report.

nous avons remarqué une incongruité dans le rapport budgétaire.

his incongruence with the company's mission statement was evident.

son incongruence avec la déclaration de mission de l'entreprise était évidente.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant