informalness

[États-Unis]/[ˌɪnfɔːˈmælnəs]/
[Royaume-Uni]/[ˌɪnfɔːrˈmælnəs]/

Traduction

n. La qualité d'être informel ; un manque de formalité ; un caractère relâché et informel dans le comportement ; l'état de ne pas respecter strictement les règles ou les conventions.
adj. Manquant de formalité ; informel.

Expressions & Collocations

with informalness

avec un certain informel

displaying informalness

dévoilant un certain informel

sense of informalness

un sentiment d'informel

lacked informalness

manquait d'informel

embracing informalness

accueillant l'informel

full of informalness

plein d'informel

an informalness

un informel

informalness prevails

l'informel domine

adding informalness

ajouter de l'informel

despite informalness

malgré l'informel

Phrases d'exemple

the meeting lacked a certain level of formality, contributing to its overall informalness.

Le meeting manquait d'une certaine forme de formalité, contribuant à son informel global.

despite the professional setting, there was a refreshing sense of informalness among the team members.

Malgré le cadre professionnel, il y avait un sentiment rafraîchissant d'informel parmi les membres de l'équipe.

his approach to the project demonstrated a comfortable level of informalness with the client.

Son approche du projet démontrait un niveau confortable d'informel avec le client.

the company culture encourages a degree of informalness in employee interactions.

La culture de l'entreprise encourage un certain degré d'informel dans les interactions entre les employés.

the email's informalness made it feel more approachable and friendly.

L'informel de l'e-mail le rendait plus accessible et amical.

we appreciated the informalness of the presentation; it felt genuine and engaging.

Nous avons apprécié l'informel de la présentation ; elle semblait authentique et engageante.

the relaxed atmosphere fostered a sense of informalness and open communication.

L'atmosphère détendue a favorisé un sentiment d'informel et de communication ouverte.

there's a fine line between professionalism and excessive informalness in the workplace.

Il y a une fine ligne entre la professionnalité et l'informel excessif sur le lieu de travail.

the team's informalness helped them brainstorm creative solutions effectively.

L'informel de l'équipe leur a aidé à brainstormer efficacement des solutions créatives.

while appropriate in some situations, the excessive informalness wasn't suitable for the formal event.

Bien qu'adéquat dans certaines situations, l'informel excessif n'était pas adapté à l'événement formel.

the candidate's lack of formal experience was offset by their charm and informalness.

L'absence d'expérience formelle du candidat était compensée par son charme et son informel.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant