jugement

[États-Unis]/ˈdʒʌdʒmənt/
[Royaume-Uni]/ˈdʒʌdʒmənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. orthographe obsolète de jugement ; décision légale, ordre officiel ou sentence judiciaire donnée par un tribunal ou un juge
Formes du mot
Plurieljugements

Expressions & Collocations

hasty jugement

jugement hâtif

final jugement

jugement final

personal jugement

jugement personnel

sound jugement

jugement solide

critical jugement

jugement critique

sober jugement

jugement sobre

erroneous jugement

jugement erroné

fair jugement

jugement équitable

subjective jugement

jugement subjectif

without jugement

sans jugement

Phrases d'exemple

in my judgment, the evidence presented is insufficient to reach a verdict.

À mon avis, les preuves présentées sont insuffisantes pour rendre un verdict.

the ceo made a poor judgment by ignoring the warnings from the finance department.

Le PDG a fait une mauvaise décision en ignorant les avertissements du département des finances.

good judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment.

Un bon jugement vient de l'expérience, et l'expérience vient de mauvais jugements.

the committee exercised sound judgment in selecting the most qualified candidate.

Le comité a fait preuve de bon jugement en choisissant le candidat le plus qualifié.

making a value judgment about someone's character is often unfair without knowing their circumstances.

Porter un jugement de valeur sur le caractère de quelqu'un est souvent injuste sans connaître ses circonstances.

the judge asked the jury to set aside their personal judgment and focus solely on the facts.

Le juge a demandé au jury de mettre de côté leur propre jugement et de se concentrer uniquement sur les faits.

it's a judgment call whether to invest in the emerging market during uncertain times.

Il s'agit d'une décision à porter sur le jugement de savoir s'investir sur le marché émergent en temps incertain.

the moral judgment of the action depended largely on one's cultural background.

Le jugement moral de l'action dépendait largement du contexte culturel de la personne.

she trusted her professional judgment despite the pressure from executives.

Elle a fait confiance à son jugement professionnel malgré la pression des cadres.

the critic's harsh judgment of the performance was deemed excessive by many attendees.

Le jugement sévère du critique sur la performance a été jugé excessif par de nombreux spectateurs.

without clear guidelines, employees must rely on their own judgment to handle unusual situations.

Sans directives claires, les employés doivent s'appuyer sur leur propre jugement pour gérer des situations inhabituelles.

his final judgment on the matter was delayed due to incomplete information.

Son jugement final sur la question a été retardé en raison d'informations incomplètes.

the jury delivered its judgment after three days of deliberation.

Le jury a rendu son verdict après trois jours de délibération.

sound judgment requires balancing logic with intuition in complex decisions.

Un bon jugement exige de concilier la logique et l'intuition dans les décisions complexes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant